Nabi Ibrahim mengharamkan Makkah dan berdoa untuknya sedangkan Nabi Muhammad mengharamkan Madinah dan berdoa untuknya
Imam Bukhari : 5005حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي طَلْحَةَ الْتَمِسْ غُلَامًا مِنْ غِلْمَانِكُمْ يَخْدُمُنِي فَخَرَجَ بِي أَبُو طَلْحَةَ يُرْدِفُنِي وَرَاءَهُ فَكُنْتُ أَخْدُمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُلَّمَا نَزَلَ فَكُنْتُ أَسْمَعُهُ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ فَلَمْ أَزَلْ أَخْدُمُهُ حَتَّى أَقْبَلْنَا مِنْ خَيْبَرَ وَأَقْبَلَ بِصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَيٍّ قَدْ حَازَهَا فَكُنْتُ أَرَاهُ يُحَوِّي لَهَا وَرَاءَهُ بِعَبَاءَةٍ أَوْ بِكِسَاءٍ ثُمَّ يُرْدِفُهَا وَرَاءَهُ حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ صَنَعَ حَيْسًا فِي نِطَعٍ ثُمَّ أَرْسَلَنِي فَدَعَوْتُ رِجَالًا فَأَكَلُوا وَكَانَ ذَلِكَ بِنَاءَهُ بِهَا ثُمَّ أَقْبَلَ حَتَّى إِذَا بَدَا لَهُ أُحُدٌ قَالَ هَذَا جَبَلٌ يُحِبُّنَا وَنُحِبُّهُ فَلَمَّا أَشْرَفَ عَلَى الْمَدِينَةِ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ جَبَلَيْهَا مِثْلَ مَا حَرَّمَ بِهِ إِبْرَاهِيمُ مَكَّةَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مُدِّهِمْ وَصَاعِهِمْ
Owaco botwa [Qutaibah] owaco ni; owaco botwa [Ismail bin Ja'far] ki bot [Amru bin Abu Amru] opii macon Al Muthallib bin Abdullah bin Hanthab, ni en owinyo [Anas bin Malik] en owaco; 'Lakwena pa Lubanga owaco bot Abu Talha ni: 'Miya latic mo ki i kom gin ma itye kwede wek okonya'. Abu Talhah lacen obino woko kun tingo an i ngeye. An dong adoko latic pa lanebi sallallallaahu 'alaihi wasallam. Kare weny ma en ocung i kabedo mo, en okwano lok madwong: 'ALLAHUMMA INNI A'UUDZUBIKA MINAL HAMMI WAL HAZANI WAL 'AJZI WAL KASALI WAL BUKHLI WAL JUBNI WA DLALA'ID DAINI WA 'ALAIHI WA GHALABATIR JALIO - Allah neno in ki i laro kwo ni cwe cwiny, ki i goro ki goro, ki i bedo lakwo ki lworo, ki ki i bedo opii ki banya ki diyo dano-'. Kare ducu abedo ka miiyo kony bote nio ka en odwogo ki i Khaibar, en odwogo ki -olubo- Shafiyah bint Huyai. Dok aneno en tye ka umo ki bongo ci lacen tingo i ngeye. Pi meno i kare ma wa oo i kabedo pa Shahba`, en otimo hais i gin ma ki yubu ki del ler, ki en owaco ira ni alwong lureme. Ci gucamo cam meno, pi meno meno aye obedo acakki me nyomme kwede. Lacen en omedde ki wot, nio ka oo i wi got Uhud, en owaco ni: ‘Man aye got ma wamaro dok bene marowa’. I kare ma en odonyo i boma me Medina en owaco ni: 'O Allah, ada aketo gin ma tye i kin godi aryo ni - Medina - ni pe, kit ma Abraim okwero - me lonyo - Mecca. O Allah, mi gi gum i ngom gi ki sha'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1378, 1489, 1520, 7427, 7508, 8532, 9926, 10748, 12052, 13037, 13059, 15851, 16634, 16636, 20681, 21650, 21724
Imam Bukhari : 1985, 2675, 2679, 3116, 3775, 5005, 5886, 6788
Imam Muslim : 2422, 2423, 2425, 2426, 2428, 2436, 2439, 2442
Imam Tirmidzi : 3857
Imam Ibnu Majah : 3104
Imam Malik : 1382