Qasamah yang berlaku di masa jahiliyah ditetapkan Nabi, dan dengannya beliau memutus perkara Bani Haritsah atas pembunuhan yang dituduhkan kepada seorang Yahudi

Imam Nasa'i : 4639

قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ ابْنِ الْقَاسِمِ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُأَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَهْلٍ الْأَنْصَارِيَّ وَمُحَيِّصَةَ بْنَ مَسْعُودٍ خَرَجَا إِلَى خَيْبَرَ فَتَفَرَّقَا فِي حَوَائِجِهِمَا فَقُتِلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ فَقَدِمَ مُحَيِّصَةُ فَأَتَى هُوَ وَأَخُوهُ حُوَيِّصَةُ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَهْلٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَهَبَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ لِيَتَكَلَّمَ لِمَكَانِهِ مِنْ أَخِيهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَبِّرْ كَبِّرْ فَتَكَلَّمَ حُوَيِّصَةُ وَمُحَيِّصَةُ فَذَكَرُوا شَأْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَهْلٍ فَقَالَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَحْلِفُونَ خَمْسِينَ يَمِينًا وَتَسْتَحِقُّونَ دَمَ صَاحِبِكُمْ أَوْ قَاتِلِكُمْ قَالَ مَالِكٌ قَالَ يَحْيَى فَزَعَمَ بُشَيْرٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَدَاهُ مِنْ عِنْدِهِخَالَفَهُمْ سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّائِيُّ

[Al-Harith bin Miskin] u vule, a hlaya xitlhokovetselo naswona ndzi swi twile eka [Ibn Al-Qasim], leswaku [Malik] u ndzi hlamuserile eka [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Busyair bin Yasar] leswaku u n’wi tivise leswaku Abdullah bin Sahl Al-Ansari na Muhayyishah bin Mas’ud va humile va ya eKhaibar ivi va hambana hikwalaho ka swilaveko swa vona. Kutani Abdullah bin Sahl u dlayiwile, kutani Muhayyishah na makwavo wa yena Huwayyishah na Abdur Rahman bin Sahl va fika eka Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena). Kutani Abdur Rahman u humelele emahlweni ku ta vulavula hikwalaho ka xiyimo xa yena ehenhla ka makwavo wa yena Abdullah bin Sahl. Kutani Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve eka yena) u te: ‘Rhangisa lavakulu, rhangisa lavakulu.’ Kutani Huwayyishah na Muhayyishah va vulavule va tlhela va boxa xiyimo xa Abdullah bin Sahl. Kutani Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u te: 'Xana u tiyimisele ku hlambanya swihlambanyo swa makume ntlhanu naswona u va na mfanelo ya ngati ya vanghana va wena kumbe eka vadlayi va wena?' Malik u te; Yahya u te; Kutani Busyair u pfumerile leswaku Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u hakerile diyat ku suka eka yena n’wini. Sa'id bin 'Ubaid Ath Thai u kanetana na leswi'.