Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

इमाम नसाई : 2236

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْحَرَّانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ قَالَ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ أَنَّ أَبَا أُمَيَّةَ الضَّمْرِيَّ أَخْبَرَهُأَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ وَهُوَ صَائِمٌ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَلَا تَنْتَظِرْ الْغَدَاءَ قَالَ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَعَالَ أُخْبِرْكَ عَنْ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصِّيَامَ وَنِصْفَ الصَّلَاةِأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيٌّ عَنْ يَحْيَى عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ رَجُلٍ أَنَّ أَبَا أُمَيَّةَ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ سَفَرٍ نَحْوَهُ

आम्हाला [मुहम्मद बिन उबैदुल्ला बिन यझीद बिन इब्राहीम अल-हर्रानी] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला [उस्मान] यांनी सांगितले, त्यांनी म्हटले: आम्हाला [मुआविया] यांनी [यह्या बिन अबू कथीर] यांच्याकडून आणि [अबू किलाबाह] यांच्याकडून सांगितले की [अबू उमाय्या अदल-दलमरी] यांनी त्यांना सांगितले, तो प्रवासावरून परत आल्यावर पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना भेटायला आला आणि म्हणाला: "अरे अबू उमाय्या, जेवणासाठी थांब!" मी म्हणालो: "मी उपवास केला आहे." तेव्हा त्यांनी म्हटले: "इथे ये, माझ्याजवळ ये, जेणेकरून मी तुला प्रवाशाबद्दल काही सांगू शकेन." अल्लाहने त्याला उपवास आणि नमाजाच्या अर्ध्या प्रमाणातून सूट दिली आहे." हे आम्हाला [मुहम्मद बिन अल-मुत्सन्ना] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले; आम्हाला [उस्मान बिन उमर] यांनी सांगितले, म्हणाले: आम्हाला [अली] यांनी [यह्या] यांच्याकडून, [अबू किलाबा] यांच्याकडून, [एका माणसा] कडून हदीस सांगितली गेली की, [अबू उमाय्या] यांनी त्यांना सांगितले की तो प्रवासातून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडे आला, जसे वरच्या हदीसमध्ये नमूद आहे.