Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

इमाम बुखारी : 2734

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَخَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَمَضَانَ فَصَامَ حَتَّى بَلَغَ الْكَدِيدَ أَفْطَرَقَالَ سُفْيَانُ قَالَ الزُّهْرِيُّ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ هَذَا قَوْلُ الزُّهْرِيِّ وَإِنَّمَا يُقَالُ بِالْآخِرِ مِنْ فِعْلِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

हे आम्हाला ['अली बिन 'अब्दुल्लाह] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला सांगितले [सुफ्यान] म्हणाले: [अज़-ज़ुह्री] यांनी मला ['उबैदुल्ला] यांच्याकडून [इब्न 'अब्बास, अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल असो] यांच्या हदीसचा वृत्तांत सांगितला, ज्यात म्हटले आहे: "पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी रमजान महिन्यात प्रवास सुरू केला आणि अल-कदीद येथे पोहोचेपर्यंत उपवास सुरू ठेवला, आणि तेथे त्यांनी आपला उपवास तोडला." सुफ्यान म्हणाले: अज़-ज़ुहरींनी मला सांगितले की उबैदुल्ला यांनी त्यांना इब्न अब्बास (रज़िअल्लाहु अन्हु) यांच्याकडून ही हदीस सांगितली आणि त्यांनी ती हदीस नमूद केली. अबू अब्दुल्ला अल-बुखारी म्हणाले: "हे अज़-ज़ुहरी यांचे विधान आहे. शेवटी जे नमूद केले आहे ते पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांचे कर्म आहे.