Rahmat allah membebaskan setengah shalat dan puasa bagi musafir

इमाम नसाई : 2242

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَلَّامٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ هَانِئِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَلْحَرِيشٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكُنَّا نُسَافِرُ مَا شَاءَ اللَّهُ فَأَتَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَطْعَمُ فَقَالَ هَلُمَّ فَاطْعَمْ فَقُلْتُ إِنِّي صَائِمٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُحَدِّثُكُمْ عَنْ الصِّيَامِ إِنَّ اللَّهَ وَضَعَ عَنْ الْمُسَافِرِ الصَّوْمَ وَشَطْرَ الصَّلَاةِ

आमच्यापर्यंत ['अब्दुर्रहमान बिन मुहम्मद बिन सल्लाम] यांनी सांगितले; त्यांनी सांगितले: आमच्यापर्यंत [अबू दावूद] यांनी सांगितले; त्यांनी सांगितले: आमच्यापर्यंत [अबू 'अवानाह] यांनी [अबू बिश्र] यांच्याकडून, [हानी' बिन 'अब्दुल्लाह बिन अस्य-सिक्खिर] यांच्याकडून, बलहरीसी येथील एका माणसाकडून, [त्यांच्या वडिलांकडून], त्याने सांगितले: "एकदा आम्ही अल्लाहच्या इच्छेनुसार प्रवास केला, मग आम्ही पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना भेटलो आणि तेव्हा ते जेवत होते. त्यावर त्याने म्हटले: 'या, जेवा.' मी म्हटले: 'मी उपवास केला आहे.' तेव्हा अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर अल्लाहची शांती आणि आशीर्वाद असोत, म्हणाले: 'मी तुला उपवासाबद्दल सांगतो; अल्लाहने प्रवाशाला उपवास आणि नमाजच्या अर्ध्या प्रमाणात सूट दिली आहे.'