Imam Tirmidzi : 1561
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ لَيُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةً الْجَنَّةَ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَالْمُمِدَّ بِهِ وَقَالَ ارْمُوا وَارْكَبُوا وَلَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا كُلُّ مَا يَلْهُو بِهِ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ بَاطِلٌ إِلَّا رَمْيَهُ بِقَوْسِهِ وَتَأْدِيبَهُ فَرَسَهُ وَمُلَاعَبَتَهُ أَهْلَهُ فَإِنَّهُنَّ مِنْ الْحَقِّحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَزْرَقِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ وَعَمْرِو بْنِ عَبْسَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Esan digute [Ahmad bin Mani'-k], esan digute [Yazid bin Harunek], esan digute [Muhammad bin Ishaq-ek] [Abdullah bin 'Abdurrahman bin Abu Husain-ek] esan duela, Alaren Mezulariak, sallallaahu 'alaihi wasallam-ek, esan zuela: 'Egia esan, gezi bakarrarekin, Alak hiru pertsona sartuko ditu paradisura; zerbait ona egiteko asmoz egiten dutenak; bota duena eta prestatu duena'. Gero esan zuen: '-Gustatu zaitezte praktikatzea- botatzea eta gidatzea. Benetan, gehiago gustatzen zait botatzea zaldiz ibiltzea baino. Musulman batek jokatzen duen joko oro hutsala da, bere arkuarekin geziak botatzearen praktika, edo bere zaldiz ibiltzeko irakaskuntza, edo bere emaztearekin txantxetan aritzea izan ezik, izan ere, horiek guztiak egiak dira'. Esan digu [Ahmad bin Mani'] esan digu, esan digu [Yazid bin Harunek] esan digu, esan digu [Hisyam Ad Dastuwa`i] [Yahya bin Abu Katisr] [Abu Sallam] [Abdullah bin Al Azraq] [Abdullah bin Al Azraq] [Uqbah bin Amir Al Juhani] profetaren [Uqbah bin Amir Al Juhani] profeta bezala, hallaahamallalla in the profeta. Abu Isak esan zuen: "Kapitulu honetan Ka'b bin Murrah eta Amru bin Abasah bin Amruren hadith bat ere badago. Eta hadith hau hasan sahih da.