Imam Tirmidzi : 1561

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ لَيُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةً الْجَنَّةَ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَالْمُمِدَّ بِهِ وَقَالَ ارْمُوا وَارْكَبُوا وَلَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا كُلُّ مَا يَلْهُو بِهِ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ بَاطِلٌ إِلَّا رَمْيَهُ بِقَوْسِهِ وَتَأْدِيبَهُ فَرَسَهُ وَمُلَاعَبَتَهُ أَهْلَهُ فَإِنَّهُنَّ مِنْ الْحَقِّحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَزْرَقِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ وَعَمْرِو بْنِ عَبْسَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Беҙгә [Әхмәт бин Мани] әйтте, беҙгә [Йәзид бин Һарун] әйтте, беҙгә [Мөхәммәт бин Исхаҡтан] [Ғабдулла бин Абдуррахман бин Әбү Хөсәйенгә] әйтелде, тип, Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһис-сәләм, ғәләйһис-сәләм, Аллаһ ғәләйһис-сәләм әйтте: ожмах; ниндәйҙер изгелек эшләү ниәте менән эшләгән кешеләр; ташлаған һәм әҙерләгән кеше» тигән һүҙ. Шунан ул: '-күнекмәләргә әүәҫ булырға- ырғытыу һәм руль артында ултырыу. Ысынлап та, һинең атланыуыңдан бигерәк ырғытыуың оҡшай. Мосолман кешеһенең йәйә менән уҡ ырғытыу ғәҙәтенән, йәки һыбайлы атын өйрәтеүҙән, йәки ҡатыны менән шаяртыуҙан башҡа уйнаған һәр уйын бушҡа ғына, сөнки ысынлап та, былар барыһы ла хәҡиҡәттәр». Һөйләне беҙгә [Әхмәт бин Мани] әйтте, һөйләне беҙгә [Йәзид бин Һарун] әйтте, һөйләне беҙгә [Хисәм Әд Дастуа`и] [Яхъя бин Әбү Ҡатисрҙан] [Әбү Сәлләмдән] [Ғабдуллаһ бин Әл-Әзрәктән] [Уҡба бин Әмир Әл-Джухани булды] хәҙис. Әбү Ғайса: «Был сүрәлә шулай уҡ Кәғб бин Мүррә һәм Әмру бин Абаса бин Әмрунан да бер хәҙис бар», — тине. Һәм был хәҙис хәсән сахиһ.