Imam Tirmidzi : 1561

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ لَيُدْخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةً الْجَنَّةَ صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِي صَنْعَتِهِ الْخَيْرَ وَالرَّامِيَ بِهِ وَالْمُمِدَّ بِهِ وَقَالَ ارْمُوا وَارْكَبُوا وَلَأَنْ تَرْمُوا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ تَرْكَبُوا كُلُّ مَا يَلْهُو بِهِ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ بَاطِلٌ إِلَّا رَمْيَهُ بِقَوْسِهِ وَتَأْدِيبَهُ فَرَسَهُ وَمُلَاعَبَتَهُ أَهْلَهُ فَإِنَّهُنَّ مِنْ الْحَقِّحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ أَخْبَرَنَا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَّامٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَزْرَقِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ الْجُهَنِيِّ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ وَعَمْرِو بْنِ عَبْسَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ

Wɔaka akyerɛ yɛn [Ahmad bin Mani’] kaa sɛ, wɔaka akyerɛ yɛn [Yazid bin Harun] kaa sɛ, wɔaka akyerɛ yɛn [Muhammad bin Ishaq] firi [Abdullah bin ‘Abdurrahman bin Abu Husain] hɔ sɛ Allah Somafoɔ sallallaahu ‘alaihi wasallam kaa sɛ: ‘Ampa ara, ɛnam agyan baako pɛ so, Allah bɛhyɛn nnipa mmiɛnsa akɔ paradise mu; nnipa a wɔyɛ no a wɔn adwene ne sɛ wɔbɛyɛ biribi pa; nea ɔtow no ne nea osiesiee no'. Afei ɔkaa sɛ: '-ma w'ani gye adesua ho- tow ne karka. Nokwarem no, m’ani gye ho sɛ wobɛtow sen sɛ wobɛtra pɔnkɔ so. Agorudi biara a Nkramofo barima di no yɛ ahuhude gye adeyɛ a ɛne sɛ ɔde ne tadua bɛtow agyan, anaasɛ ne pɔnkɔ a ɔte so no nkyerɛkyerɛ, anaasɛ ɔne ne yere di agoru, efisɛ ampa ara eyinom nyinaa yɛ nokware’. Waka akyerɛ yɛn [Ahmad bin Mani’] aka, aka akyerɛ yɛn [Yazid bin Harun] kaa sɛ, aka akyerɛ yɛn [Hisyam Ad Dastuwa`i] afiri [Yahya bin Abu Katisr] afiri [Abu Sallam] afiri [Abdullah bin Al Azraq] afiri [Uqbah bin Amir Al Juhani] afiri Ɔkɔmhyɛni sallallaahu ‘alaihi wasallam hɔ, sɛdeɛ ɛwɔ hadith mu no. Abu Isa kaa sɛ, ‘Wɔ saa ti yi mu nso hadith bi wɔ hɔ a ɛfiri Ka’b bin Murrah ne Amru bin Abasah bin Amru hɔ. Na saa hadith yi ye hasan sahih'.