An-nisaa'(4) 65. tidak beriman hingga mereka menjadikan kamu hakim terhadap

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُأَنَّ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ خَاصَمَ الزُّبَيْرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي شِرَاجِ الْحَرَّةِ الَّتِي يَسْقُونَ بِهَا النَّخْلَ فَقَالَ الْأَنْصَارِيُّ سَرِّحْ الْمَاءَ يَمُرُّ فَأَبَى عَلَيْهِ فَاخْتَصَمُوا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلزُّبَيْرِ اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ الْمَاءَ إِلَى جَارِكَ فَغَضِبَ الْأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ يَا زُبَيْرُ اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ الْمَاءَ حَتَّى يَرْجِعَ إِلَى الْجَدْرِ فَقَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فِي ذَلِكَ{ فَلَا وَرَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَرَوَى شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ الزُّبَيْرِ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ وَرَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ عَنْ اللَّيْثِ وَيُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ نَحْوَ الْحَدِيثِ الْأَوَّلِ

[Qutaibah]-ek kontatu zigun, [Al-Layth]-ek [Ibn Shihab]-engandik [Urwah]-engandik kontatu zigun, eta hark kontatu ziola [Abdullah bin Az-Zubayr]-ek kontatu ziola Ansar bat zegoela Az-Zubayr-ekin eztabaidan aritu zena Alaren Mezulariaren (bakea eta Alaren bedeinkapena beraren gainean) goi-lurretatik datilak ureztatzeko erabiltzen zuten uraren inguruan. Ansarrek esan zuen: Bidali ur korrontea, baina hark uko egin zion. Beraz, Alaren Mezulariaren (bakea eta Alaren bedeinkapena beraren gainean) aurrean eztabaidan aritu ziren, eta Alaren Mezulariak (bakea eta Alaren bedeinkapena beraren gainean) Az-Zubayr-i esan zion: "Ureztatu, Zubair, eta gero ureztatu zure bizilagunarentzat". Orduan, Ansarrek haserretu egin ziren eta esan zuten: Alaren Mezularia, zure izebaren semea delako al da?" Beraz, Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam-en aurpegia gorritu egin zen eta gero esan zuen: 'Ihinztatu eta gero eutsi ura banaketa-hormara itzuli arte'. Orduan Az Zubairrek esan zuen: Allahgatik, ez nuen espero bertso hau gai horri buruz etortzea: -Beraz, zure Rabbgatik, funtsean, ez dute sinesten eztabaidatzen ari diren gaiaren epaile izendatu arte. Orduan, ez dute bihotzean inolako eragozpenik sentitzen ematen duzun erabakiaren aurka, eta guztiz onartzen dute-. Abu Isak esan zuen: Hadith hau benetakoa da eta [Syu'aib bin Abu Hamzah-ek] [Az Zuhri]-rengandik [Urwah bin Az Zubair]-engandik [Az Zubair]-engandik narratu zuen, baina ez zuen Abdullah bin Az Zubair aipatu bertan. Eta [Abdullah bin Wahbek] ere [Al Laits]-etik eta [Yunusek] [Az Zuhri]-tik [Urwah]-etik [Abdullah bin Az Zubair]-etik ere narratu zuen, lehenengo haditharen erredakzioa bezala.