Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Tirmidzi : 92

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِي قَيْسٍ عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَتَوَضَّأَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَسَحَ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَالنَّعْلَيْنِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ قَالُوا يَمْسَحُ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَإِنْ لَمْ تَكُنْ نَعْلَيْنِ إِذَا كَانَا ثَخِينَيْنِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْت صَالِحَ بْنَ مُحَمَّدٍ التِّرْمِذِيَّ قَال سَمِعْتُ أَبَا مُقَاتِلٍ السَّمَرْقَنْدِيَّ يَقُولُ دَخَلْتُ عَلَى أَبِي حَنِيفَةَ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ وَعَلَيْهِ جَوْرَبَانِ فَمَسْحَ عَلَيْهِمَا ثُمَّ قَالَ فَعَلْتُ الْيَوْمَ شَيْئًا لَمْ أَكُنْ أَفْعَلُهُ مَسَحْتُ عَلَى الْجَوْرَبَيْنِ وَهُمَا غَيْرُ مُنَعَّلَيْنِ

me songa beto nde [Hanad] mpi [Mahmud bin Ghailan] bo zole tubaka nde; me zabisa beto [Waki’] katuka na [Sufyan] katuka na [Abu Qais] katuka na [Huzail bin Syurabil] katuka na [Al Mughirah bin Syu’ba] yandi tubaka nde; 'Ntumwa salaka ablution, sukulaka ba shosette na yandi zole ti basapatu na yandi yonso zole'. Abu Iza tubaka nde; ‘Hadith yai kele hasan ya kyeleka, mpi yai kele dibanza ya bantu mingi ya mayele ya siansi. Dibanza yai bakamaka mpi na Sufyan Ats Tsauri, Ibnul Mubarak, Syafi’i, Ahmad mpi Ishaq. Bo tubaka nde; 'Muntu lenda kusukula ba shosette yonso zole ata ve basapatu kana yonso zole kele nene'. Abu Iza tubaka nde; ‘Na kapu yai kele mpi ti hadith mosi ya Abu Musa me tubila’. Abu Iza tubaka nde; ‘Mono waka Salih bin Muhamadi Na Tirmidi ke tuba nde; ‘Mono waka Abu Muqatil Mutindu Samarqandi ke tuba; ‘Mu kwisaka kutala Abu Hanifah ntangu yandi vandaka kubela na ntwala ya lufwa na yandi, yandi lombaka masa, na nima yandi salaka kuyobila na kulwataka ba shosette. Na nima yandi vandaka kunikisa bo zole ntangu yandi vandaka kutuba nde; 'Bubu yayi mu me sala kima yina mu me sala ntete ve, mu me kusukula ba shosette nyonso zole, ata yau vandaka ve basapatu'.