Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Tirmidzi : 90

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الدِّمَشْقِيُّ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ أَخْبَرَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ عَنْ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَسَحَ أَعْلَى الْخُفِّ وَأَسْفَلَهُ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا قَوْلُ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِنْ الْفُقَهَاءِ وَبِهِ يَقُولُ مَالِكٌ وَالشَّافِعِيُّ وَإِسْحَقُ وَهَذَا حَدِيثٌ مَعْلُولٌ لَمْ يُسْنِدْهُ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ غَيْرُ الْوَلِيدِ بْنِ مُسْلِمٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَأَلْتُ أَبَا زُرْعَةَ وَمُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَا لَيْسَ بِصَحِيحٍ لِأَنَّ ابْنَ الْمُبَارَكِ رَوَى هَذَا عَنْ ثَوْرٍ عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ كَاتِبِ الْمُغِيرَةِ مُرْسَلٌ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يُذْكَرْ فِيهِ الْمُغِيرَةُ

me songa beto [Abul Walid Ad Dimasqi] me tuba, me songa beto [Al Walid bin Muslim] me tuba, me songa mono [Tsaur bin Yazid] katuka na [Raja` bin Haiwah] katuka na [soniki ya Al Mughirah] katuka na [Al Mughirah bin Syu’bah] me tuba; 'Ntumwa ya Nzambi vandaka kuyobisa zulu ti nsi ya khuf na yandi'. Abu Isa tubaka nde, ‘Yai kele ngindu ya muntu mosi mpamba ve na kati ya banduku ya Ntumwa, ba tabi’in ti bayina me landa bo na kati ya ba fuqaha. Dibanza yai bakamaka mpi na Malik, Syafi ti Ishaq. Yau kele hadith ya mpasi, muntu mosi ve ketulaka ntima na mfumu ya insi yankaka katula kaka Al walid ya mfumu ya insi. Abu Iza tubaka nde; 'Mu yufulaka Abu Zur’ah ti Muhammad bin Isma’il sambu na hadith yai, bo zole vutulaka nde ‘Hadith yai kele ya kieleka ve, sambu Ibnul Mubarak telaka hadith yai katuka na Tsaur, katuka na Raja’ bin Haiwah’. Yandi tubaka nde; 'bo songaka mono yo na nzila ya nsoniki Al Mughirah na mursal, na nzila ya profete saw, mpi bo ke tubila ve Al Mughirah na kati na yo'.