Rasulullah mengusap bagian atas khuff (sepatunya)

Imam Muslim : 415

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ وَاللَّفْظُ لَهُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الصَّلَوَاتِ يَوْمَ الْفَتْحِ بِوُضُوءٍ وَاحِدٍ وَمَسَحَ عَلَى خُفَّيْهِ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ لَقَدْ صَنَعْتَ الْيَوْمَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ تَصْنَعُهُ قَالَ عَمْدًا صَنَعْتُهُ يَا عُمَرُ

Yandi me songa beto [Muhammad mbuta Abdullah mbuta Numair] me songa beto [tata na mono] me songa beto [Sufyan] katuka na [Alqamah mbuta Martsad]. -Na disolo ya nkaka bo me tuba nde- Dani me zabisa beto [Muhamed bin Hatim] mpi lafazh kele ya yandi. Yandi tubaka nde, kana yandi zabisaka beto [Yahya bin Sa’id] katuka na [Sufyan] yandi tubaka nde, yandi zabisaka beto [‘Alqamah bin Martsad] katuka na [Sulaiman bin Buraidah] katuka na [tata na yandi] nde profete salaka bisambu mingi na zulu ya Meckah ti fathul mosi ya zulu, ti yandi. ‘Ya kieleka, na kilumbu yai nge me sala kima yina nge me salaka ntete ve? ’ Yandi vutulaka na nima nde: ‘Mono salaka mambu yai na luzolo, O Umar.’