Aku menjual baju besi, membeli kebun di Bani Salamah, itu harta pertama di masa Islam

حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَتَلَ قَتِيلًا لَهُ عَلَيْهِ بَيِّنَةٌ فَلَهُ سَلَبُهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَأَنَسٍ وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مُحَمَّدٍ هُوَ نَافِعٌ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلْإِمَامِ أَنْ يُخْرِجَ مِنْ السَّلَبِ الْخُمُسَ و قَالَ الثَّوْرِيُّ النَّفَلُ أَنْ يَقُولَ الْإِمَامُ مَنْ أَصَابَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ وَمَنْ قَتَلَ قَتِيلًا فَلَهُ سَلَبُهُ فَهُوَ جَائِزٌ وَلَيْسَ فِيهِ الْخُمُسُ و قَالَ إِسْحَقُ السَّلَبُ لِلْقَاتِلِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ شَيْئًا كَثِيرًا فَرَأَى الْإِمَامُ أَنْ يُخْرِجَ مِنْهُ الْخُمُسَ كَمَا فَعَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ

A tene na e [Al Ansari] atene, a tene na e [Ma’n] atene, a tene na e [Malik bin Anas] ti [Yahya bin Sa’id] ti [Omar bin Katsir bin Aflah] ti [Abu Mohammed] mbeni ngbene ngbâa -so a zi lo na lege ti- Abu Qatadah, ti ‘Abu Qatalah, a yeke lani ‘Abu Qatalah. so; ‘Zo so afâ -mbeni wato- na lo yeke na mbeni ye so afa so lo fâ lo, ka lo yeke na droit ti wara salb -ye ti zo so lo fâ lo’. Abu Isa atene: ‘Na yâ ti hadith ni, mbeni mbaï ayeke dä. A tene na e [Ibn Abu Omar] so, a tene na e [Sufyan] ti [Yahya bin Sa’id] na sanad so, tongana hadith. Na yâ ti chapitre so, a yeke wara nga a-hadith so alondo na Auf bin Malik, Khalid Ibnul Walid, Anas na Samura bin Jundub. Hadith so ayeke hasan tâ tënë. Tâ iri ti Abu Mohammed ayeke Nafi’, mbeni ngbene ngbâa - so a zi lo na - Abu Qatadah. Hadith so ayeke mbeni fango lege na ndo ti mungo maboko na azo na lege ti ambeni wandara so alondo na popo ti akamarade ti Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam nga na ambeni zo nde. A yeke tene ti Imam Al Auza’I, Syafi’I na Ahmad. Na ngoi so ambeni wandara atene, ‘A lingbi mbeni prêtre amû mbeni mbage oku ti mosoro ti salb ni’. Ats Tsauri atene, ‘Mbeni Nafl ayeke tongana ti so mbeni prêtre atene ‘zo so awara mbeni ye ayeke na droit ti wara ni, na zo so afâ mbeni wato ayeke na droit ti wara salb ti lo’, ka ye so ayeke na lege ni na mbeni kungba ti mû mbeni oku mbage ni ayeke dä pëpe’. Ishaq atene: ‘Salb ni ayeke droit ti zo ti fango zo, gi tongana wungo ti salb ni ayeke mingi, tongaso si imam ni amû desizion ti zi mbeni mbage ti mosoro ti salb ni tongana ti so Omar Ibnul Khaththab asara’.