Hadits Perwakilan
Aku menjual baju besi, membeli kebun di Bani Salamah, itu harta pertama di masa Islam
Имам Тирмизи : 1487حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَتَلَ قَتِيلًا لَهُ عَلَيْهِ بَيِّنَةٌ فَلَهُ سَلَبُهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَأَنَسٍ وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مُحَمَّدٍ هُوَ نَافِعٌ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلْإِمَامِ أَنْ يُخْرِجَ مِنْ السَّلَبِ الْخُمُسَ و قَالَ الثَّوْرِيُّ النَّفَلُ أَنْ يَقُولَ الْإِمَامُ مَنْ أَصَابَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ وَمَنْ قَتَلَ قَتِيلًا فَلَهُ سَلَبُهُ فَهُوَ جَائِزٌ وَلَيْسَ فِيهِ الْخُمُسُ و قَالَ إِسْحَقُ السَّلَبُ لِلْقَاتِلِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ شَيْئًا كَثِيرًا فَرَأَى الْإِمَامُ أَنْ يُخْرِجَ مِنْهُ الْخُمُسَ كَمَا فَعَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ
Бізге [Әл-Ансари] айтты, бізге [Мән] айтты, бізге [Мәлік бин Әнас] айтты, бізге [Яхья бин Саид] айтты, бізге [Умар бин Қасир бин Афла] айтты, бізге [Әбу Мұхаммед] айтты, бұрынғы құл (оны азат еткен) Әбу Қатада, ол [Әбу Қатада] айтты: «Алла Елшісі (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) былай деді: «Кімде-кім (жауды) өлтірсе және оның өлтірілгені туралы дәлел болса, онда ол өлтірген адамның мүлкін алуға құқылы». Әбу Иса былай деді: «Хадисте бір әңгіме бар. Бізге [Ибн Әбу Омар] айтты, бізге [Суфиян] айтты, бізге [Яхья бин Саид] айтты, хадис сияқты осы санадпен. Бұл тарауда Ауф бин Мәліктен, Халид Ибнул Уалидтен, Әнастан және Самура бин Джундубтан да хадистер бар. Бұл хадис – Хасан Сахих». Әбу Мұхаммедтің шын есімі - Әбу Қатаданың бұрынғы құлы Нафи. Бұл хадис Пайғамбардың (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) сахабаларының және олардан басқа кейбір ғалымдардың пікірінше, қайырымдылыққа арналған нұсқаулық болып табылады. Бұл Имам Әл-Ауза'и, Шафи'и және Ахмадтың пікірі. Кейбір ғалымдар: «Діни қызметкер өз байлығының бестен бірін алып кетуі керек», - десе, Атс Цаури: «Нәпіл дегеніміз - діни қызметкер: «Кімде-кім бірдеңе алса, оған құқығы бар, ал кім жауды өлтірсе, оның салбын алуға құқығы бар», - десе, онда бұл рұқсат етіледі және оның бестен бір бөлігін жұмсауға міндетті емес», - деді. Исхак: «Салб көп болмаса, өлтірушінің құқығына айналады, сондықтан имам Омар Ибнул-Хассаб сияқты салбтың байлығының бестен бірін алып кетуді шешеді», - деді.