Hadith Representative
Aku menjual baju besi, membeli kebun di Bani Salamah, itu harta pertama di masa Islam
Imam Tirmidzi : 1487حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ كَثِيرِ بْنِ أَفْلَحَ عَنْ أَبِي مُحَمَّدٍ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ قَتَلَ قَتِيلًا لَهُ عَلَيْهِ بَيِّنَةٌ فَلَهُ سَلَبُهُقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ وَفِي الْبَاب عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ وَخَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ وَأَنَسٍ وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو مُحَمَّدٍ هُوَ نَافِعٌ مَوْلَى أَبِي قَتَادَةَ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ الْأَوْزَاعِيِّ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ و قَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ لِلْإِمَامِ أَنْ يُخْرِجَ مِنْ السَّلَبِ الْخُمُسَ و قَالَ الثَّوْرِيُّ النَّفَلُ أَنْ يَقُولَ الْإِمَامُ مَنْ أَصَابَ شَيْئًا فَهُوَ لَهُ وَمَنْ قَتَلَ قَتِيلًا فَلَهُ سَلَبُهُ فَهُوَ جَائِزٌ وَلَيْسَ فِيهِ الْخُمُسُ و قَالَ إِسْحَقُ السَّلَبُ لِلْقَاتِلِ إِلَّا أَنْ يَكُونَ شَيْئًا كَثِيرًا فَرَأَى الْإِمَامُ أَنْ يُخْرِجَ مِنْهُ الْخُمُسَ كَمَا فَعَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ
Ci hà dettu [Al Ansari] hà dettu, ci hà dettu [Ma'n] hà dettu, ci hà dettu [Malik bin Anas] da [Yahya bin Said] da [Umar bin Katsir bin Aflah] da [Abu Muhammad] un anzianu schiavu -chì era statu liberatu da - Abu Qatadah, da [Abu Qatadah] hà dettu; 'Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam hà dettu; "Quellu chì uccide -un nemicu- è hà a prova di u so assassiniu, allora hà u dirittu di riceve u salb -a pruprietà di a persona chì hà uccisu". Abu Isa hà dettu; "In l'hadith ci hè una storia. Ci hà dettu [Ibn Abu Umar] hà dettu, ci hà dettu [Sufyan] da [Yahya bin Said] cù questu sanad, cum'è l'hadith. In questu capitulu ci sò ancu hadith da Auf bin Malik, Khalid Ibnul Walid, Anas è Samurah bin Jundub. Questu hadith hè hasan autenticu. U veru nome d'Abu Muhammad hè Nafi', un anzianu schiavu - chì hè statu liberatu da - Abu Qatadah. Questu hadith hè una linea guida per a carità secondu certi studiosi trà i cumpagni di u prufeta sallallaahu alaihi wasallam è altri chè elli. Questa hè l'opinione di l'Imam Al Auza'I, Syafi'I è Ahmad. Mentre certi studiosi dicenu; "Un prete deve piglià un quintu di a ricchezza di u salb". Ats Tsauri hà dettu; "Un Nafl hè cum'è s'è un prete dice "quellu chì riceve qualcosa hà u dirittu, è quellu chì uccide un nemicu hà u dirittu di ottene u so salb", allora questu hè permessu è ùn ci hè nisuna obbligazione di spende un quintu". Ishaq hà dettu; "U salb diventa u dirittu di l'assassinu, à menu chì a quantità di u salb ùn sia grande, affinchì l'imam cunsideri di caccià un quintu di a pruprietà di u salb cum'è hè statu fattu da Umar Ibnul Khaththab".