Nabi memberi pilihan kepada istri-istrinya dan mereka memilih beliau, dan itu tidak dianggap sebagai perceraian

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ عَنْ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْخَيَّرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاخْتَرْنَاهُ أَفَكَانَ طَلَاقًاحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ عَنْ عَائِشَةَ بِمِثْلِهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْخِيَارِ فَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُمَا قَالَا إِنْ اخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَوَاحِدَةٌ بَائِنَةٌ وَرُوِيَ عَنْهُمَا أَنَّهُمَا قَالَا أَيْضًا وَاحِدَةٌ يَمْلِكُ الرَّجْعَةَ وَإِنْ اخْتَارَتْ زَوْجَهَا فَلَا شَيْءَ وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ أَنَّهُ قَالَ إِنْ اخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَوَاحِدَةٌ بَائِنَةٌ وَإِنْ اخْتَارَتْ زَوْجَهَا فَوَاحِدَةٌ يَمْلِكُ الرَّجْعَةَ و قَالَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ إِنْ اخْتَارَتْ زَوْجَهَا فَوَاحِدَةٌ وَإِنْ اخْتَارَتْ نَفْسَهَا فَثَلَاثٌ وَذَهَبَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ وَالْفِقْهِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ فِي هَذَا الْبَابِ إِلَى قَوْلِ عُمَرَ وَعَبْدِ اللَّهِ وَهُوَ قَوْلُ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ وَأَمَّا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ فَذَهَبَ إِلَى قَوْلِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Etubuulidde [Muhammad bin Basyar], etubuulidde [Abdurrahman bin Mahdi], etubuulidde [Sufyan] okuva ku [Isma’il bin Abu Khalid] okuva ku [Ash Sya’bi] okuva ku [Masruq] okuva ku [Aisyah] yagamba; ‘Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yatugamba okulonda, kale ffe - abakyala ba Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam - twakyamulonda. Ekyo kyagattululwa?’. Atubuulidde [Muhammad bin Basyar], atubuulidde [Abdurrahman bin Mahdi], atubuulidde [Sufyan] okuva ku [Al A’masy] okuva ku [Abu Adl Dluha] okuva ku [Masruq] okuva ku [Aisyah] nga waggulu. Abu Isa yagambye nti; ‘Eno hadiisi ya Hasan entuufu. Abamanyi tebakkiriziganya ku nsonga ya khiyar. Bwayogerwa okuva ewa Umar ne Abdullah bin Mas’ud, bombi bagamba nti; singa yeerondawo olwo kitwalibwa nga talaq ba`in. Yanyumibwa okuva ku bombi, ng’agamba nti; ekyo kyagattululwa era nga kikyayinza okutabagana. Bw’alonda bba, olwo tekitwalibwa ng’okugattululwa. Yayogerwa okuva ewa Ali, yagamba nti; bwasazeewo okwawukana olwo etteeka liri triple talaq. Bw’asalawo okudda ewa bba olwo etteeka liba lya kwawukana. Zaid bin Thabit yagambye nti; bw’alonda bba, amateeka gaba kwawukana kumu. Bwaba alonze talaq olwo etteeka liba triple talaq. Aba ulama ne fuqaha` abasinga okuva mu baswahaaba ba Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam era oluvannyuma lwabwe ku nsonga eno ne bagoberera endowooza ya Umar ne Abdullah. Eno y’endowooza ya Ats Tsauri n’abatuuze b’e Kufa. Ahmad bin Hanbal yagoberera endowooza ya Ali Radliyallah 'anhu.