Repräsentativer Hadith
Imam Abu Dawud : 1500
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ وَمُسَدَّدٌ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادٌ ح و حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ وَهَذَا حَدِيثُ مُسَدَّدٍ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ عَنْ مُوسَى بْنِ سَلَمَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فُلَانًا الْأَسْلَمِيَّ وَبَعَثَ مَعَهُ بِثَمَانِ عَشْرَةَ بَدَنَةً فَقَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ أُزْحِفَ عَلَيَّ مِنْهَا شَيْءٌ قَالَ تَنْحَرُهَا ثُمَّ تَصْبُغُ نَعْلَهَا فِي دَمِهَا ثُمَّ اضْرِبْهَا عَلَى صَفْحَتِهَا وَلَا تَأْكُلْ مِنْهَا أَنْتَ وَلَا أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِكَ أَوْ قَالَ مِنْ أَهْلِ رُفْقَتِكَقَالَ أَبُو دَاوُد الَّذِي تَفَرَّدَ بِهِ مِنْ هَذَا الْحَدِيثِ قَوْلُهُ وَلَا تَأْكُلْ مِنْهَا أَنْتَ وَلَا أَحَدٌ مِنْ رُفْقَتِكَ وَقَالَ فِي حَدِيثِ عَبْدِ الْوَارِثِ ثُمَّ اجْعَلْهُ عَلَى صَفْحَتِهَا مَكَانَ اضْرِبْهَا قَالَ أَبُو دَاوُد سَمِعْت أَبَا سَلَمَةَ يَقُولُ إِذَا أَقَمْتَ الْإِسْنَادَ وَالْمَعْنَى كَفَاكَ
[Sulaiman bin Harb] und [Musaddad] berichteten: [Hammad] berichtete uns. Und es wurde auf einem anderen Weg überliefert: [Musaddad] berichtete uns, [Abdul Warits] berichtete uns, und dies ist der Hadith von Musaddad, von [Abu At Tayyah], von [Musa bin Salamah], von [Ibn Abbas]. Er sagte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sandte Fulan Al Aslami und schickte mit ihm achtzehn Opferkamele. Dann sagte der Mann: Was meinst du, wenn einige von ihnen fast tot sind und nicht mehr laufen können? Er antwortete: „Du schlachtest ihn, dann tauchst du seinen Schuh in sein Blut. Dann schlägst du mit seinem Schuh gegen die Seite seines Höckers, und weder du noch einer deiner Gefährten isst etwas davon.“ Oder er sagte: „Von Leuten, mit denen du befreundet bist.“ Abu Daud sagte: Das Besondere an diesem Hadith ist die Aussage: „Und lass keinen deiner Gefährten davon essen.“ Er sagte im Hadith von Abdul Warits: „Dann fertige den Schuh an der Seite des Höckers an.“ Anstelle des Wortes „pululkan“ sagte Abu Daud: „Ich hörte Abu Salamah sagen: Wenn du die Überlieferungskette (Sanad) und die Bedeutung nennst, genügt das.“