Hadits Perwakilan
Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang ad dubbaa`, al hantam, al muzaffaat dan an naqir
इमाम तिर्मिधी : 1791حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ قَال سَمِعْتُ زَاذَانَ يَقُولُسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَمَّا نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْأَوْعِيَةِ أَخْبِرْنَاهُ بِلُغَتِكُمْ وَفَسِّرْهُ لَنَا بِلُغَتِنَا فَقَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الْحَنْتَمَةِ وَهِيَ الْجَرَّةُ وَنَهَى عَنْ الدُّبَّاءِ وَهِيَ الْقَرْعَةُ وَنَهَى عَنْ النَّقِيرِ وَهُوَ أَصْلُ النَّخْلِ يُنْقَرُ نَقْرًا أَوْ يُنْسَجُ نَسْجًا وَنَهَى عَنْ الْمُزَفَّتِ وَهِيَ الْمُقَيَّرُ وَأَمَرَ أَنْ يُنْبَذَ فِي الْأَسْقِيَةِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عُمَرَ وَعَلِيٍّ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْمَرَ وَسَمُرَةَ وَأَنَسٍ وَعَائِشَةَ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَعَائِذِ بْنِ عَمْرٍو وَالْحَكَمِ الْغِفَارِيِّ وَمَيْمُونَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
हे आम्हाला [अबू मुसा मुहम्मद बिन अल-मुतसन्ना] यांनी सांगितले, हे आम्हाला [अबू दावूद अथ-थयालिसी] यांनी सांगितले, हे आम्हाला [शुबाह] यांनी [अम्र बिन मुर्राह] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी सांगितले: मी [झडझान] यांना म्हणताना ऐकले; मी एकदा [इब्न उमर] यांना पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी निषिद्ध केलेल्या पेयांच्या प्रकारांबद्दल विचारले, 'आपल्या स्वतःच्या शब्दांत सांगा आणि आपल्याच भाषेत आम्हाला समजावून सांगा.' इब्न उमर म्हणाले, 'पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी निषिद्ध केले, अल-हन्तामा, म्हणजेच खमीर (शराब) ठेवण्यासाठी (गहू व रक्ताने मिसळलेल्या मातीचे) बनवलेले भांडे; अद-दुबा, म्हणजेच खोपरी; अन-नाकिर, म्हणजेच खजूरच्या झाडाचा खोडा ज्याला खोदून (मरण्यापर्यंत) पोकळ केलेले असते; आणि त्यांनी अल-मुज़फ्फत, म्हणजेच अस्फाल्टेचे भांडे, याचा निषेध केला, आणि नबीज़ भांड्यांमध्ये तयार करण्याचा आदेश दिला. त्याने (अबू ईसा) उमर, अली, इब्न अब्बास, अबू सा'द, अबू हुरैरा, अब्दुर-रहमान इब्न यामर, समाराह, अनस, आयशा, इमरान इब्न हुशाइन, अ'इद्झ इब्न अम्र, हकम अल-गिफाऱी आणि मायमुनाह यांच्या हदीस या अध्यायात समाविष्ट केल्या. अबू ईसा म्हणाले, 'ही हदीस हसन सहीह आहे.'
पुष्टी करणारी हदीस :
इमाम अहमद : 600, 917, 1119, 2347, 2369, 2518, 2635, 2923, 3000, 3130, 4235, 4346, 4773, 4973, 5237, 5420, 6987, 7425, 8986, 10253, 10548, 10568, 11119, 11420, 11421, 11422, 11628, 13749, 14314, 14529, 16193, 16205, 17185, 17187, 17189, 19720, 19724, 23070, 23367, 23530, 23670, 23696, 23775, 23862, 24221, 24228, 24489, 24878, 25451, 25595
इमाम बुखारी : 51, 85, 492, 1311, 2864, 3233, 3248, 4021, 5159, 5165, 5166, 6724, 7001
इमाम मुस्लिम : 23, 24, 25, 26, 3688, 3689, 3690, 3691, 3692, 3693, 3694, 3695, 3696, 3697, 3698, 3699, 3700, 3701, 3702, 3703, 3704, 3705, 3706, 3707
इमाम अबू दाऊद : 3205, 3206, 3207, 3208, 3209, 3210, 3211
इमाम तिर्मिधी : 1791, 2536
इमाम नसाई : 4945, 5079, 5080, 5453, 5454, 5455, 5456, 5457, 5458, 5459, 5460, 5461, 5462, 5495, 5496, 5518, 5529, 5530, 5531, 5532, 5533, 5534, 5535, 5536, 5537, 5538, 5539, 5540, 5543, 5545, 5546, 5547, 5548, 5549, 5550, 5551, 5552, 5553, 5554, 5555, 5583, 5586, 5597
इमाम इब्न माजह : 3392, 3393, 3394, 3395
इमाम मलिक : 1328, 1329, 1330
इमाम दारिमी : 2018, 2019, 2020