Hadith Representative
Abdullah bin salam meninggal sedang ia memegang tali yang kokoh
Imam Bukhari : 3529حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَدَخَلَ رَجُلٌ عَلَى وَجْهِهِ أَثَرُ الْخُشُوعِ فَقَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ تَجَوَّزَ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ وَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ حِينَ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ قَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ مِنْ سَعَتِهَا وَخُضْرَتِهَا وَسْطَهَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَ قُلْتُ لَا أَسْتَطِيعُ فَأَتَانِي مِنْصَفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي مِنْ خَلْفِي فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَاهَا فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لَهُ اسْتَمْسِكْ فَاسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى فَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ وَذَاكَ الرَّجُلُعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ و قَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ عُبَادٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ قَالَ وَصِيفٌ مَكَانَ مِنْصَفٌ
Al à dit che [Abdullah bin Mohammed] al à dit che [Azhar as-Samman] di [Ibn Aun] di [Mohammed] di [Qais bin Abbad] al à dit; Une volte o jeri sierât ta moschee di Medine cuant che al vignì un om che al veve segns di solennitât. La int e dîs; ‘Chest al è cualchidun tra i candidâts pal paradîs’. La persone e finì lis dôs preieris rak’ah e e lassà la moschee. O lu ai seguît alore o ai dit; “Cuant che tu jentravis ta moschee, la int e diseve che tu jeri un candidât pal paradîs”. La persone e disè; ‘Par Allah, nol è just par nissun dî robis che nol cognòs. Ti dirai parcè. Di fat, une volte o ai vût un sogn in timp dal Profete, cussì o ai contât il me sogn. Intal me sogn al jere come se o ves viodût un grant zardin, la atmosfere e jere verde e biele, tal mieç a jerin pilastris di fier. Il fons al è la tiere e la part plui alte al è il cîl. In altece e je une cuarde. Mi fo dit; 'Scjalâ'. O dîs; ‘No pues sopuartâlu’. Dopo une persone e vignì daûr di me par judâmi, daspò e mi alçà i vistîts di daûr di me par podê scjampâ sù fin che cuant che o jeri in sù o cjapà la cuarde. Mi fo dit; 'Resisti'. Duncje o rivài a tignîle e pardabon la cuarde e jere inte mê cjape. Dopo o ai contât il me sogn al Profete e al à dit; “Cje che si vûl dî cul zardin al è l’Islam, invezit i pôi a son i pilastris dal Islam e la cuarde e je al-’urwatul wutsqa -la frase dal monoteisim-. E tu sês tal Islam fin che no muris’. Cheste persone e jere [Abdullah bin Salam]. E al à dit che [il Calif] al veve dit [Mu’adz] al veve dit [Ibn ‘Aun] di [Mohammed] al veve dit che [Qais bin ‘Abbad] di [Ibn Salam] al veve dit; La peraule Shiifu e je un pronom par minshaf’.