Hadith Representative
Abdullah bin salam meninggal sedang ia memegang tali yang kokoh
Imam Bukhari : 3529حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَدَخَلَ رَجُلٌ عَلَى وَجْهِهِ أَثَرُ الْخُشُوعِ فَقَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ تَجَوَّزَ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ وَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ حِينَ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ قَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ مِنْ سَعَتِهَا وَخُضْرَتِهَا وَسْطَهَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَ قُلْتُ لَا أَسْتَطِيعُ فَأَتَانِي مِنْصَفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي مِنْ خَلْفِي فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَاهَا فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لَهُ اسْتَمْسِكْ فَاسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى فَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ وَذَاكَ الرَّجُلُعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ و قَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ عُبَادٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ قَالَ وَصِيفٌ مَكَانَ مِنْصَفٌ
به من گفته است [عبدالله بن محمد] به ما گفته است [ازهر السمن] از [ابن عون] از [محمد] از [قیس بن عباد] گفته است؛ من باری در مسجد مدینه نشسته بودم که مردی آمد که از چهره اش نشانه های عظمت دیده میشد. مردم میگویند؛ 'این کسی در بین کاندیدان بهشت است'. سپس شخص دو رکعت نماز را تکمیل کرد و سپس مسجد را ترک کرد. من او را دنبال کردم بعد گفتم؛ 'وقتی شما داخل مسجد شدید، مردم گفتند که شما کاندید بهشت هستید'. شخص گفت؛ «به خدا سوگند، شایسته نیست که کسی چیزهایی بگوید که نمی‌داند». من به شما میگویم چرا. در حقیقت من یک بار در زمان پیامبر صلی الله علیه وسلم خوابی دیدم، لذا خواب خود را برایش گفتم. در خوابم گویی باغ بزرگی را دیدم، فضای آن سبز و زیبا بود، در وسط آن ستون‌های آهنی قرار داشت. پایین زمین است و بالا آسمان است. در بالا یک ریسمان وجود دارد. این به من گفته شد؛ 'بالا رفتن'. من میگویم؛ 'من نمیتوانم آنرا تحمل کنم'. بعد یک شخص به من آمد تا به من کمک کند، بعد او لباس های من را از پشت من بالا کرد تا من بتوانم بالا بروم تا زمانیکه من در بالا بودم من ریسمان را گرفتم. این به من گفته شد؛ 'صبر کن'. از اینرو من قادر به نگه داشتن آن بودم و واقعاً ریسمان در دست من بود.' سپس خوابم را به پیامبر صلی الله علیه وسلم بازگو کردم و ایشان فرمودند؛ چیزی که از باغ منظور شده است اسلام است، در حالیکه قطب ها ستون های اسلام اند و ریسمان العروطال وتسقاء است – جمله توحید-. و شما در اسلام هستید تا زمانیکه بمیرید'. آن شخص [عبدالله بن سلام] بود. و گفت به من [خلیفه] به ما گفته بود [معادز] به ما گفته بود [ابن عون] از [محمد] به ما گفته بود [قیس بن عباد] از [ابن سلام] گفت؛ کلمه شیفو یک ضمیر برای منشاف است.