Hadith Representative
Abdullah bin salam meninggal sedang ia memegang tali yang kokoh
Imam Bukhari : 3529حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَدَخَلَ رَجُلٌ عَلَى وَجْهِهِ أَثَرُ الْخُشُوعِ فَقَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ تَجَوَّزَ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ وَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ حِينَ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ قَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ مِنْ سَعَتِهَا وَخُضْرَتِهَا وَسْطَهَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَ قُلْتُ لَا أَسْتَطِيعُ فَأَتَانِي مِنْصَفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي مِنْ خَلْفِي فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَاهَا فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لَهُ اسْتَمْسِكْ فَاسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى فَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ وَذَاكَ الرَّجُلُعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ و قَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ عُبَادٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ قَالَ وَصِيفٌ مَكَانَ مِنْصَفٌ
A y’a fɔ n ye ko [Abdullah bin Muhamadu] y’a fɔ an ye ko [Azhar as-Samman] ka bɔ [Ibn Aun] ka bɔ [Muhamadu] ka bɔ [Qais bin Abbad] ko; Loon dɔ la, n’ tun siginin be Madina misiri kɔnɔ ani cɛɛ dɔ nana min ɲɛda tun be ni bonya tagamasiɲɛw ye. Mɔgɔw ko; ‘Nin ye mɔgɔ dɔ ye min be sankolo ɲinilaw cɛma’. O kɔ, o tigi ye rakaati fila kɛ ka ban, o kɔ, a bɔra misiri kɔnɔ. Ne tugura a kɔ o kɔ, ne ko; ‘I donna misiri kɔnɔ tuma min na, mɔgɔw ko i ye sankolo kandida ye’. O tigi ko; ‘Ala ka sira la, a ma kan mɔgɔ si ka kuma fɔ, a ma min lɔn. N bin'a fɔ i ye mun na. Tiɲɛ na, n ye siko dɔ kɛ loon dɔ la, cira sallallahu alayihi wasallam ka wagati la ani o kɔ, n ye n ka siko fɔ a ye. N’ ka siko la, a tun be komi n’ ye nankoba dɔ ye, fiɲɛ tun be binkɛnɛman ye ani a tun cɛ ka ɲi, nɛgɛkunbɛnnanw tun be yen a cɛmancɛ la. A dugumayɔrɔ ye dugukolo ye ani a sanfɛyɔrɔ ye sankolo ye. A sanfɛla la, juru dɔ be yen. A fɔra ne ye ko; 'Yɛlɛ'. Ne ko; ‘Ne tɛ se k’o muɲu’. O kɔ, mɔgɔ dɔ nana n’ fɛ ka n’ dɛmɛ, o kɔ, a ye n’ ka faniw kɔrɔta n’ kɔfɛ walisa n’ ka se ka yɛlɛ fɔɔ n’ sera sanfɛ tuma min na n’ ye juru minɛ. A fɔra ne ye ko; 'Ka jɔ'. O kama, n’ sera k’a minɛ ani tiɲɛn na, juru tun be n’ bolo.’ O kɔ, n ye n ka siko lakali kira ye, a ko; ‘Min kɔrɔ ye nanko ye, o ye silamɛya ye, k’a sɔrɔ lɔgɔw ye silamɛya sinsinyɔrɔw ye ani juru ye al-’urwatul wutsqa -Ala kelenpe ka kumaden ye-. Ani i be silamɛya la fɔɔ ka taga sa’. O mɔgɔ tun ye [Abdullah bin Salam] ye. Ani a ko ne ma [Kalifa] tun y’a fɔ an ye [Mu’adz] tun y’a fɔ an ye [Ibnu Aun] ka bɔ [Muhamed] y’a fɔ an ye [Qais bin Abbad] ka bɔ [Ibn Salam] ko; Shiifu daɲɛ ye minshaf’ tɔgɔ ye.