Hadith Representative
Abdullah bin salam meninggal sedang ia memegang tali yang kokoh
Imam Bukhari : 3529حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَدَخَلَ رَجُلٌ عَلَى وَجْهِهِ أَثَرُ الْخُشُوعِ فَقَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ تَجَوَّزَ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ وَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ حِينَ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ قَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ مِنْ سَعَتِهَا وَخُضْرَتِهَا وَسْطَهَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَ قُلْتُ لَا أَسْتَطِيعُ فَأَتَانِي مِنْصَفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي مِنْ خَلْفِي فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَاهَا فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لَهُ اسْتَمْسِكْ فَاسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى فَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ وَذَاكَ الرَّجُلُعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ و قَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ عُبَادٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ قَالَ وَصِيفٌ مَكَانَ مِنْصَفٌ
[Abdullah bin Muhammad] sagði mér [Azhar as-Samman] frá [Ibn 'Aun] frá [Muhammad] frá [Qais bin 'Abbad] sem sagði: Ég sat í moskunni í Medínu þegar maður birtist á andliti hans með lotningarvott. Fólkið sagði: „Þetta er einn af fólki Paradísar.“ Hann framkvæmdi síðan tvær rak'ah bænir og lauk þeim og fór síðan úr moskunni. Ég fylgdi honum og sagði: „Þegar þú gekkst inn í moskuna sagði fólkið að þú værir einn af fólki Paradísar.“ Maðurinn sagði: „Við Allah, það er ekki rétt af neinum að segja eitthvað sem hann veit ekki. Ég mun segja þér ástæðuna. Ég dreymdi á tímum spámannsins (friður og blessun Allahs sé yfir honum) og ég sagði honum frá því. Í draumnum var það eins og ég sæi víðáttumikinn garð, andrúmsloftið grænt og fallegt, í miðjum honum voru járnsúlur. Neðst var jörðin og efst var himinninn. Efst var reipi. Það var sagt við mig; „Klifraðu.“ Ég segi; „Ég þoli þetta ekki.“ Þá kom maður til mín til að hjálpa mér, lyfti síðan fötunum mínum að baki mér svo að ég gæti klifrað upp þar til ég greip í reipið þegar ég var kominn efst. Það var sagt við mig: „Haltu þér.“ Svo ég gat haldið í það og reipið var sannarlega í greipum mínum.“ Þá sagði ég spámanninum sallallaahu ‘alaihi wasallam drauminn minn og hann sagði: „Það sem átt er við með garðinum er Íslam, en staurarnir eru súlur Íslams og reipið er al-'urwatul wutsqa - setning eingyðistrúar -. Og þú ert í Íslam þar til þú deyrð.“ Sá maður var ['Abdullah bin Salam]. Og sagði við mig [kalífinn] að hann hefði sagt okkur [Mu'adz] að hann hefði sagt okkur [Ibn 'Aun] frá [Muhammed] að hann hefði sagt okkur [Qais bin 'Abbad] frá [Ibn Salam] að hann hefði sagt: Orðið Shiifu er fornafn fyrir minshaf.