Hadith Representative
Abdullah bin salam meninggal sedang ia memegang tali yang kokoh
Imam Ibnu Majah : 3910حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى الْأَشْيَبُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ الْمُسَيَّبِ بْنِ رَافِعٍ عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ قَالَقَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَجَلَسْتُ إِلَى شِيَخَةٍ فِي مَسْجِدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجَاءَ شَيْخٌ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَصًا لَهُ فَقَالَ الْقَوْمُ مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى هَذَا فَقَامَ خَلْفَ سَارِيَةٍ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَقُلْتُ لَهُ قَالَ بَعْضُ الْقَوْمِ كَذَا وَكَذَا قَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الْجَنَّةُ لِلَّهِ يُدْخِلُهَا مَنْ يَشَاءُ وَإِنِّي رَأَيْتُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُؤْيَا رَأَيْتُ كَأَنَّ رَجُلًا أَتَانِي فَقَالَ لِي انْطَلِقْ فَذَهَبْتُ مَعَهُ فَسَلَكَ بِي فِي نَهْجٍ عَظِيمٍ فَعُرِضَتْ عَلَيَّ طَرِيقٌ عَلَى يَسَارِي فَأَرَدْتُ أَنْ أَسْلُكَهَا فَقَالَ إِنَّكَ لَسْتَ مِنْ أَهْلِهَا ثُمَّ عُرِضَتْ عَلَيَّ طَرِيقٌ عَنْ يَمِينِي فَسَلَكْتُهَا حَتَّى إِذَا انْتَهَيْتُ إِلَى جَبَلٍ زَلَقٍ فَأَخَذَ بِيَدِي فَزَجَّلَ بِي فَإِذَا أَنَا عَلَى ذُرْوَتِهِ فَلَمْ أَتَقَارَّ وَلَمْ أَتَمَاسَكْ وَإِذَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ فِي ذُرْوَتِهِ حَلْقَةٌ مِنْ ذَهَبٍ فَأَخَذَ بِيَدِي فَزَجَّلَ بِي حَتَّى أَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقَالَ اسْتَمْسَكْتَ قُلْتُ نَعَمْ فَضَرَبَ الْعَمُودَ بِرِجْلِهِ فَاسْتَمْسَكْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقَالَ قَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَأَيْتَ خَيْرًا أَمَّا الْمَنْهَجُ الْعَظِيمُ فَالْمَحْشَرُ وَأَمَّا الطَّرِيقُ الَّتِي عُرِضَتْ عَنْ يَسَارِكَ فَطَرِيقُ أَهْلِ النَّارِ وَلَسْتَ مِنْ أَهْلِهَا وَأَمَّا الطَّرِيقُ الَّتِي عُرِضَتْ عَنْ يَمِينِكَ فَطَرِيقُ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَمَّا الْجَبَلُ الزَّلَقُ فَمَنْزِلُ الشُّهَدَاءِ وَأَمَّا الْعُرْوَةُ الَّتِي اسْتَمْسَكْتَ بِهَا فَعُرْوَةُ الْإِسْلَامِ فَاسْتَمْسِكْ بِهَا حَتَّى تَمُوتَ فَأَنَا أَرْجُو أَنْ أَكُونَ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَإِذَا هُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ
Sa tukuna vei keda [Abu Bakr bin Abu Syaibah] sa tukuna vei keda [Al Hasan bin Musa Al Asyaib] sa tukuna vei keda [Hamad bin Salamah] mai vei [Asimi bin Bahdalah] mai vei [Ali Musayab bin Rafi] mai [Kharasyah bin Al Hur] ena [Kharasyah bin Al Hur] e kaya, 'Au a yaco yani ki na Motherge na tamata ni Medina, Profeta salalahau alehi waslam. Vakasauri ga sa lako mai e dua na qase ka vakararavi tiko ki na nona ititoko, ka ra kaya na tamata, ‘O koya e vinakata me raica e dua na lewe ni lomalagi, raica na tamata oqo! ’ Sa qai tucake na tamata ka masu e rua na rak’ah ena daku ni duru ni valenilotu. Au sa qai toro yani ka kaya vua, ‘Eso na tamata era sa tukuna na veika me baleti iko ena sala oqo kei na sala oqo’. E sauma na tamata, ‘Me vakacaucautaki o Allah, o lomalagi e nei Allah ka vakatara o Koya me curu kina o koya e vinakata. Mo kila ni gauna nei Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam au a tadra, au raica me vaka e dua na tamata e sotavi au ka kaya vei au, ‘Lako! ’ Au qai lako vata kei koya ka kauti au ena dua na vanua rarama ka rabailevu, oti sa qai vakaraitaka vei au e dua na sala ena noqu imawi, ka’u sa vinakata meu lako ena sala oya. Sa qai kaya na tamata ka tiko vata kei au, ‘E dina sara ni o sega ni dua vei ira na nodra ilawalawa’. Sa qai basika mai vei au e dua na salatu ena noqu imatau, au mani lako voli ena salatu oya me yacova niu yacova yani e dua na ulunivanua au sega ni lakova rawa. Vakasauri ga sa taura na ligaqu na tamata ka vakaduri au, ka sega ni namaki ni sa yaco niu sa tiko ena kena cecere duadua ka sega ni rawa niu vakanamata ki muri se taura matua. E laurai ni tiko e dua na duru kaukamea ena dela ni ulunivanua e caka mai na koula, mani taura na ligaqu qai biuti au me rawa niu taura tu e dua na dali. Sa qai taroga, ‘O sa taura matua tiko? ' Au sauma, 'Io'. Sa qai biuta na duru au qai taura matua na dali.’ E kaya na tamata oya, ‘Au qai tukuna vei Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam, e kaya: ‘O sa tadra e dua na tadra vinaka. Na vanua e rarama ka levu na vanua ni Mahsyar. Ena gauna oqo, na sala e vakaraitaki ena nomu imawi sai koya na nodra sala na lewe i eli, ka o sega ni dua vei ira na lewena. Ena gauna oqo, na sala e vakaraitaki ena nomu imatau sai koya na sala ki na nomu imatau, sai koya na nodra sala na tamata mai lomalagi. Na ulunivanua e sega ni rawa ni cabeti sai koya na nodra itikotiko na mate ena vuku ni nodra vakabauta, kei na dali o taura tu sai koya na lotu Musilimi. Mo taura matua gona me yacova ni sa kauti iko o mate.’ O koya gona, au nuitaka meu yaco meu lewe ni lomalagi’. E qai laurai ni o koya na turaga qase oqo o [Atula Bini Salam]’.