Malaikat jibril memberitahu tentang saat malam lailatul qadar

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثُ قَالَ فَخَرَجَ قَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأُوَلَ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةُ عِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَقَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَإِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فِي وَتْرٍ وَإِنِّي أُنْسِيتُهَا وَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي طِينٍ وَمَاءٍ قَالَ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَالَ هَمَّامٌ أَحْسَبُهُ قَالَ قَزَعَةً سَمَّى الْغَيْمَ بِاسْمٍ فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ وَكَانَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ جَرِيدَ النَّخْلِ فَأُمْطِرْنَا فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ وَالْمَاءِ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْنَبَتِهِ تَصْدِيقًا لِرُؤْيَاهُ

Sinabi sa amin [si 'Affan] ay nagsabi; sinabi sa amin [si Hammam] ay nagsabi; sinabi sa amin [si Yahya bin Abu Kathir] ay nagsabi; sinabi sa akin [si Abu Salamah bin Abdurrahman bin 'Auf] ay nagsabi; "Pumunta ako upang makita [si Abu Sa'id Al Khudri]," sabi ni Abu Salamah; "Sabi ko; "Sasama ka ba sa amin upang makipag-usap?" Sabi ni Abu Salamah; "Pagkatapos ay lumabas siya," sabi ni Abu Salamah; "Sinabi ko sa kanya; "Sabihin mo sa akin ang narinig mo mula sa Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam tungkol sa gabi ng Laylatul Qadr," sabi niya; Ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay nag-'tikaf sa huling sampung araw ng buwan ng Ramadlan, at nag-'tikaf din kami kasama niya. Pagkatapos ay lumapit sa kanya si Jibril at nagsabi; "Tunay nga, ang hiniling mo ay nasa harap mo na," kaya noong umaga ng ikadalawampung araw ng buwan ng Ramadlan, tumayo ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam at nagbigay ng sermon, sinabi niya: "Sinumang magsagawa ng Itikaf kasama ang Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ay dapat bumalik sa moske, dahil sa katunayan ay ipinakita sa akin na ang gabi ng Laylatul Qadr ay nasa huling sampung araw ng buwan ng Ramadlan sa isang kakaibang gabi. Ngunit nakalimutan ko, at nanaginip ako ng totoong panaginip, na parang nagpapatirapa ako sa maputik na tubig." Sabi ni Abu Sa'id; "Habang hindi kami nakatingin sa langit, sinabi ni Hammam; "Akala ko sinabi ni Abu Sa'id na maulap;" "Ngunit biglang dumating ang mga ulap at inabutan kami ng ulan na bumaha sa bubong ng moske, at nang panahong iyon ang kisame ng moske ay gawa sa mga puno ng datiles. Pagkatapos ay nanalangin kasama namin si Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam, at nakita ko ang mga bakas ng lupa at tubig na nakadikit pa rin sa noo at ilong ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam bilang patunay ng katotohanan ng kanyang panaginip."