Hadith Representative
Malaikat jibril memberitahu tentang saat malam lailatul qadar
Imam Ahmad : 11279حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ انْطَلَقْتُ إِلَى أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ قُلْتُ أَلَا تَخْرُجُ بِنَا إِلَى النَّخْلِ نَتَحَدَّثُ قَالَ فَخَرَجَ قَالَ قُلْتُ حَدِّثْنِي مَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ قَالَ اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَشْرَ الْأُوَلَ مِنْ رَمَضَانَ فَاعْتَكَفْنَا مَعَهُ فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ فَقَالَ إِنَّ الَّذِي تَطْلُبُ أَمَامَكَ فَلَمَّا كَانَ صَبِيحَةُ عِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطِيبًا فَقَالَ مَنْ كَانَ اعْتَكَفَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلْيَرْجِعْ فَإِنِّي أُرِيتُ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَإِنَّهَا فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ مِنْ رَمَضَانَ فِي وَتْرٍ وَإِنِّي أُنْسِيتُهَا وَإِنِّي رَأَيْتُ كَأَنِّي أَسْجُدُ فِي طِينٍ وَمَاءٍ قَالَ وَمَا نَرَى فِي السَّمَاءِ قَالَ هَمَّامٌ أَحْسَبُهُ قَالَ قَزَعَةً سَمَّى الْغَيْمَ بِاسْمٍ فَجَاءَتْ سَحَابَةٌ وَكَانَ سَقْفُ الْمَسْجِدِ جَرِيدَ النَّخْلِ فَأُمْطِرْنَا فَصَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ أَثَرَ الطِّينِ وَالْمَاءِ عَلَى جَبْهَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَرْنَبَتِهِ تَصْدِيقًا لِرُؤْيَاهُ
Owaco botwa ni ['Affan] owaco ni; owaco botwa [Hammam] owaco; owaco botwa ni [Yahya bin Abu Kathir] owaco ni; owaco ira ni [Abu Salamah bin Abdurrahman bin 'Auf] owaco ni; 'Acito ka neno [Abu Sa'id Al Khudri],' Abu Salamah owaco; 'Awaco; 'Imito bino kwedwa me lok kwedwa?' Abu Salamah owaco ni; 'I ngeye en okato woko,' Abu Salamah owaco; 'Awaco bote; 'Waca ngo ma iwinyo ki bot Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam i kom dyewor me Laylatul Qadr,' en owaco; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam otimo 'tikaf i nino apar me agiki me dwe me Ramadlan, ki wan bene watimo 'tikaf kwede. Lacen Jibril obino bote ci owaco ni; 'Adaa, gin ma ipenyo ni dong tye i nyimi,' pi meno i odiko me nino dwe pyeraryo me dwe me Ramadlan, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam ocung malo ki omiyo pwony, en owaco ni: 'Ngat mo keken ma timo tikaf ki Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam myero odok cen i ot lega pa cilam, pien onongo kinyuto ni Laylatul Qodar tye i nino apar me agiki me dwe me Ramadlan i dyewor ma pe ki ngeyo. Ento wiya owil, ki aleko lek adaa calo atye ka guro koma i pii ma opong ki lum'. Abu Sa'id owaco ni; 'I kare ma onongo pe watye ka neno i polo, Kammam owaco ni; 'Atamo ni Abu Sa'id owaco ni piny onongo col; 'Ento cut cut pol obino ki kot omako wa ma opong i wi ot lega pa cilam, ki i kare meno wi ot lega pa cilam onwongo ki yubu ki yat yat ma ki lwongo ni date palm. I ngeye Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam olego kwedwa, ki aneno dul ngom ki pii ma pud ocung i wic ki um pa Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam macalo lanyut me lok ada pa lek ne'.