Hadith Representative
Tidak halal sedekah bagi orang kaya dan orang sehat yang kuat
Imam Tirmidzi : 589حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ رَيْحَانَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَقَدْ رُوِيَ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحِلُّ الْمَسْأَلَةُ لِغَنِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ وَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ قَوِيًّا مُحْتَاجًا وَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ شَيْءٌ فَتُصُدِّقَ عَلَيْهِ أَجْزَأَ عَنْ الْمُتَصَدِّقِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَوَجْهُ هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى الْمَسْأَلَةِ
Mae wedi dweud wrthym fod [Abu Bakar bin Muhammad bin Basysyar] wedi dweud wrthym fod [Abu Daud At Thayalisi] wedi dweud wrthym [Sufyan bin Sa'id]. A dywedwyd wrthym hefyd fod [Mahmud bin Ghailan] wedi dweud wrthym fod [Abdurrazaq] wedi dweud wrthym [Sufyan] gan [Sa'd bin Ibrahim] gan [Raihan bin Yazid] gan [Abdullah bin Amru] gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam dywedodd: 'Nid oes gan bobl sy'n gyfoethog hawl i dderbyn zakat ac nid yw pobl sydd ag aelodau perffaith chwaith'. -dywedodd yr adroddwr, yn y bennod hon -mae yna hefyd naratif -pent- gan Abu Hurairah, Hubsyi bin Junadah a Qabishah bin Mukhariq. Dywedodd Abu 'Isa, bod hadith Abdullah bin Amru yn hadith hasan, ac mae Syu'bah wedi adrodd yr hadith hwn gyda'r un sanad gan Sa'ad bin Ibrahim, ond ni wnaeth ei ddehongli. Mewn hadith arall, mae wedi cael ei adrodd gan y Proffwyd Shallallaahu 'alaihi wasallam: 'Nid yw'n ganiataol i berson cyfoethog gardota, ac nid yw'n ganiataol i berson sydd â choesau perffaith, os yw'n berson cryf, ond ei fod mewn angen mawr, a heb unrhyw beth, yna rhoddir cyfran o zakat iddo, mae rhai ysgolheigion yn caniatáu i'r amil zakat wneud hynny'.