Hadits Perwakilan
Tidak halal sedekah bagi orang kaya dan orang sehat yang kuat
Imamu Tirmidhi : 589حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ رَيْحَانَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَقَدْ رُوِيَ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحِلُّ الْمَسْأَلَةُ لِغَنِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ وَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ قَوِيًّا مُحْتَاجًا وَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ شَيْءٌ فَتُصُدِّقَ عَلَيْهِ أَجْزَأَ عَنْ الْمُتَصَدِّقِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَوَجْهُ هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى الْمَسْأَلَةِ
Ametuambia [Abu Bakar bin Muhammad bin Basysyar] ametuambia [Abu Daud At Thayalisi] ametuambia [Sufyan bin Sa'id]. Na pia tumeambiwa [Mahmud bin Ghailan] ametuambia [Abdurrazaq] ametuambia [Sufyan] kutoka kwa [Sa'd bin Ibrahim] kutoka kwa [Raihan bin Yazid] kutoka kwa [Abdullah bin Amru] kutoka kwa Mtume swallallaahu 'alayhi wasallam alisema: "Watu matajiri hawastahili kupokea zaka na wala watu wenye viungo kamili hawastahili." (msimulizi) alisema, katika sura hii (pia kuna simulizi -pent) kutoka kwa Abu Hurairah, Hubsyi bin Junadah na Qabishah bin Mukhariq. Abu 'Isa alisema, hadithi ya Abdullah bin Amru ni hadithi ya hasan, na Syu'bah amesimulia hadithi hii kwa sanad hiyo hiyo kutoka kwa Sa'ad bin Ibrahim, lakini hakuitafsiri. Katika hadithi nyingine, imesimuliwa kutoka kwa Mtume Shallallaahu 'alayhi wasallam kwamba: "Hairuhusiwi kwa mtu tajiri kuomba, wala hairuhusiwi kwa mtu mwenye viungo kamili, ikiwa ni mtu mwenye nguvu, lakini ana uhitaji mkubwa, na hana chochote, basi anapewa sehemu ya zaka, baadhi ya wanazuoni wanaruhusu zaka ya amil kufanya hivyo."