Hadith Representative
Tidak halal sedekah bagi orang kaya dan orang sehat yang kuat
Imam Tirmidzi : 589حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ سَعِيدٍ ح و حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ رَيْحَانَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍوعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَحِلُّ الصَّدَقَةُ لِغَنِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحُبْشِيِّ بْنِ جُنَادَةَ وَقَبِيصَةَ بْنِ مُخَارِقٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ هَذَا الْحَدِيثَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَقَدْ رُوِيَ فِي غَيْرِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحِلُّ الْمَسْأَلَةُ لِغَنِيٍّ وَلَا لِذِي مِرَّةٍ سَوِيٍّ وَإِذَا كَانَ الرَّجُلُ قَوِيًّا مُحْتَاجًا وَلَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ شَيْءٌ فَتُصُدِّقَ عَلَيْهِ أَجْزَأَ عَنْ الْمُتَصَدِّقِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَوَجْهُ هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ عَلَى الْمَسْأَلَةِ
Ạḍi jạruṛ gea [Abu Bakar bin Muhammed bin Basyyar] do̠ ạḍi jạruṛ gea [Abu Daud At Thayalisi] do̠ ạḍi jạruṛ gea [Sufyan bin Sa’id]. Ar ona hõ lại akana [Mahmud bin Ghailan] doe lại akada [Abdurrazaq] doe lại akada [Sufyan] khon [Sa’d bin Ibrahim] khon [Raihan bin Yazid] khon [Abdullah bin Amru] ṭhen khon Probhu sallallaahu ‘alaihi wasallam okoe do bako ńam kana ar uni doe menkeda: purạte ạḍi bhage ạri-cạli menak̕a’. -kạhniạ- doe menkeda, noa kạhni re -Abu Hurairah, Hubsyi bin Junadah ar Kabishah bin Mukharik khon hõ kạhni -pent- menak̕a. Abu Isa doe menkeda, Abdullah bin Amruaḱ hadis do hasan hadis kana, ar Syu’bah do noa hadis do Saad bin Ibrahim ṭhen khon ona sanad tegeye lại akada, menkhan uni do ona reaḱ ạḍi jạruṛaḱ do bae lại akada. Ar mit́ṭen hadith re do Probhu sallallaahu ‘alaihi wasallam ṭhen khon noa katha lại akana, ona do hoyoḱ kana: ‘Gidhi hoṛko lạgit́ do halal do baṅ kana, ar okoe koaḱ ạḍi bhage ạkil menak̕ onko lạgit́ hõ halal do baṅ kana, judi uni do ạḍi daṛean hoṛ kanae, menkhan uni do ạḍi jạruṛ re menaea, ar cet́ hõ bae ńam leda, unre uni do zacho am zakat reaḱ thoṛagan hisạb ko em ocoea.