Hadith Representative
Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat
Imam Bukhari : 1312حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْ الْعَرَبِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمَنْ قَالَهَا فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَاقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ قَدْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ
Atugambye [Abu Al Yaman Al Hakam bin Nafi’] atugambye [Syu’aib bin Abu Hamzah] okuva ku [Az Zuhriy] atugambye [‘Ubaidullah bin ‘Abdullah bin ‘Utbah bin Mas’ud] nti [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] yagamba; Oluvannyuma lw’okufa kwa Nabbi sallallaahu’alaihiwasallam, Abu Bakr Allah amusiimye, yafuuka khalifa, abawarabu abamu nebadda mu kubeera bakaafiiri - nga tebayagala kusasula zaka -. Kale - Abu Bakr radliallahu 'anhu bweyayagala okubalwanyisa -, ['Umar bin Al Khaththab] radliallahu 'anhu yabuuza nti: ‘Muyinza mutya okulwanyisa abantu so nga Omubaka wa Allah sallallaahu’alaihiwasallam yagamba nti: ‘Nnalagirwa okulwana n’abantu okutuusa lwe bagamba nti laa ilaaha illallah. Kale oyo yenna akyogera, omusaayi gwe n’eby’obugagga bye bikuumibwa gyendi okuggyako eddembe lye, era okubalirira kwe kuli eri Allah.’ Kale [Abu Bakr As-Siddiq radiliallahu ’anhu] yagamba nti: ‘Ya Allah, mazima nja kulwanyisa omuntu yenna eyawula ekiragiro ky’esswala ne zaka, kubanga zaka ddembe lya bugagga. Allah, singa baali tebaagala okusasula embuzi ento gye baali bawa Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam, mazima nandibalwanyizza olw’obutayagala obwo.’ Umar bin Al Khaththab radiliallahu ’anhu yagamba nti: ‘Ya Allah, obunywevu buno bwe si kirala wabula Allah agguddewo omutima gwa Abu Bakr As-Siddiq radiliallahu ‘anhu era nakitegeera nti ddala mutuufu.’
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 64, 112, 232, 317, 7816, 8188, 8630, 9109, 9284, 9771, 9864, 10114, 10402, 10420, 12583, 12869, 13627, 13693, 14033, 14123, 14705, 15573, 15576
Imam Bukhari : 24, 379, 1312, 2727, 6413, 6741
Imam Muslim : 29, 30, 31, 32, 33, 34
Imam Abu Dawud : 1331, 2270, 2271
Imam Tirmidzi : 2531, 2532, 2533, 3264
Imam Nasa'i : 2400, 3040, 3041, 3042, 3043, 3044, 3904, 3906, 3907, 3908, 3909, 3910, 3911, 3912, 3913, 3914, 3915, 3916, 3917, 3918
Imam Ibnu Majah : 70, 71, 3917, 3918
Imam Darimi : 2338