Hadith Representative
Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat
Imam Bukhari : 1312حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْ الْعَرَبِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمَنْ قَالَهَا فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَاقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ قَدْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ
Kua korero mai ki a matou [Abu Al Yaman Al Hakam bin Nafi'] kua korero mai ki a matou [Syu'aib bin Abu Hamzah] mai i [Az Zuhriy] kua korero mai ki a matou ['Ubaidullah bin 'Abdullah bin 'Utbah bin Mas'ud] i kii a [Abu Hurairah radliallahu 'anhu]; I muri i te matenga o te Peropheta sallallaahu'alaihiwasallam, Abu Bakr, kia Allah kia pai ki a ia, ka riro caliph, hoki etahi Arapi ki te hunga whakaponokore - te aufauraa i te zakat -. Na - ka hiahia a Abu Bakr radliallahu 'anhu ki te whawhai ki a ratou -, ka ui a ['Umar bin Al Khaththab] radliallahu 'anhu: 'Me pehea e taea ai e koe te whawhai ki nga tangata i te mea kua kii te Messenger o Allah sallallaahu'alaihiwasallam: 'I whakahaua ahau ki te whawhai ki nga tangata tae noa ki ta ratou korero laa ilaaha illallah. Na ko te tangata i kii ko te tikanga ka tiakina ona toto me ona taonga mai i ahau engari ma tona tika, i te mea kei a Allah te tatauranga'. Na ka mea [Abu Bakr Ash-Siddiq kia Allah kia pai ki a ia]: 'Na Allah, ka tino whawhai ahau ki te tangata e wehe i te herenga o te inoi me te zakat, no te mea ko te zakat he tika rawa. Na Allah, ki te kore ratou e pai ki te utu mo te koati koati i tukuna e ratou i mua ki te Poropiti sallallaahu'alaihiwasallam, ka tino whawhai ahau ki a ratou na te kore e pai'. Ka mea, 'Umar bin Al Khaththab radiallahu 'anhu: 'Na Allah, tona u he mea ke atu i Allah i whakapuare i te ngakau o Abu Bakr Ash-Shidiq radliallahu 'anhu a ka mohio ahau he tino tika ia'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 64, 112, 232, 317, 7816, 8188, 8630, 9109, 9284, 9771, 9864, 10114, 10402, 10420, 12583, 12869, 13627, 13693, 14033, 14123, 14705, 15573, 15576
Imam Bukhari : 24, 379, 1312, 2727, 6413, 6741
Imam Muslim : 29, 30, 31, 32, 33, 34
Imam Abu Dawud : 1331, 2270, 2271
Imam Tirmidzi : 2531, 2532, 2533, 3264
Imam Nasa'i : 2400, 3040, 3041, 3042, 3043, 3044, 3904, 3906, 3907, 3908, 3909, 3910, 3911, 3912, 3913, 3914, 3915, 3916, 3917, 3918
Imam Ibnu Majah : 70, 71, 3917, 3918
Imam Darimi : 2338