Hadith Representative
Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat
Imam Bukhari : 1312حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْ الْعَرَبِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمَنْ قَالَهَا فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَاقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ قَدْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ
Ạḍi jạruṛ gea [Abu Al Yaman Al Hakam bin Nafi] do [Az Zuhriy] khon hõe lại akada je [Abu Hurairah radliallahu anhu] doe menkeda; Probhu sallallahu’alayihiwasallam goć tayom Abu Bakr, Allah uni khon kusi ocoye, khalifae hoe ena, adom arbạṛi ko do kafir hoyoḱ lạgit́ ko ruạṛ heć ena - ạḍi bạṛić mon te zakat ko em keda -. Onate - tinre Abu Bakr radlialahu anhu do onko sãote lạṛhại sanayede tahẽkana - unre [Umar bin Al Khaththab] radlialahu anhu doe kuli kedea: ‘Cet́ leka hoṛko lạṛhại daṛeaḱa tinre Allah ren Rasool doe menkeda: ‘Iń do hoṛko lạṛhại lạgit́ hukum iń ńam keda tin hạbić onko do laa ilaaha illah ko roṛeda. Onate okoe ko noa ko men akada ona reaḱ mane do uniaḱ mayaṅ ar dhon do iń khon bańcaoḱa uniaḱ hok khon begor, menkhan hisạb do Allah ṭhen menak̕a’. Onate [Abu Bakr Ash-Siddiq do Allah uni khon kusi ocoye] doe menkeda: ‘Allah reaḱ ńutum te, okoe ko namaz ar zakat reaḱ ạidạri ko bạgi oṭaḱet́ kan uni sãote ạḍi jạruṛ geń lạṛhạia, ente zakat do sompotti reaḱ hok kana. Allah hotete, judi onko do pạhil re Probhu sallallaahu’alaihiwasallam ṭhen ko em leda ona kid goat reaḱ kạmi lạgit́ ko ạḍi ãṭ ko kurumuṭuet́ khan, ona ạḍi ãṭ kạmi lạgit́ iń do pạtiạr te onko sãoteń lạṛhạia’. Said do̠e menkeda, ‘Umar bin al khaththab radiallahu anhu: ‘Allah reaḱ katha do̠, uniaḱ sạriaḱ do̠ eṭaḱ do̠ baṅ kana, Allah do̠ Abu Bakr Ash-Shidiq radliallahu anhu reaḱ mon do̠e jhić akada ar iń do̠ń bujhạu keda je uni do̠ sạri geye sạri gea’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 64, 112, 232, 317, 7816, 8188, 8630, 9109, 9284, 9771, 9864, 10114, 10402, 10420, 12583, 12869, 13627, 13693, 14033, 14123, 14705, 15573, 15576
Imam Bukhari : 24, 379, 1312, 2727, 6413, 6741
Imam Muslim : 29, 30, 31, 32, 33, 34
Imam Abu Dawud : 1331, 2270, 2271
Imam Tirmidzi : 2531, 2532, 2533, 3264
Imam Nasa'i : 2400, 3040, 3041, 3042, 3043, 3044, 3904, 3906, 3907, 3908, 3909, 3910, 3911, 3912, 3913, 3914, 3915, 3916, 3917, 3918
Imam Ibnu Majah : 70, 71, 3917, 3918
Imam Darimi : 2338