- Zakat dan Sedekah Perintah Zakat Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat

Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْ الْعَرَبِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمَنْ قَالَهَا فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَاقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ قَدْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ

Min hrilh tawh [Abu Al Yaman Al Hakam bin Nafi’] chuan min hrilh tawh [Syu’aib bin Abu Hamzah] atanga [Az Zuhriy] hnen atangin [‘Ubaidullah bin ‘Abdullah bin ‘Utbah bin Mas’ud] hnenah [Abu Hurairah radliallahu ‘anhu] chuan a sawi tih min hrilh tawh a; Zawlnei sallallaahu’alaihiwasallam a thih hnuah Abu Bakr, Allah-in a lawmpui rawh se, caliph a lo ni ta a, Arab thenkhat chu ringlo (infidel)-ah an kir leh ta a - duh lo chungin zakat an pe leh ta a ni. Chuvangin - Abu Bakr radliallahu 'anhu-a'n anmahni do a duh lai khan -, ['Umar bin Al Khaththab] radliallahu 'anhu chuan heti hian a zawt a: 'Engtin nge mite in do theih ang, Allah tirhkoh sallallaahu'alaihiwasallam-a'n heti hian a sawi: 'Miten laa ilaaha illallah an tih hma loh chuan bei turin thupek ka ni. Chuvangin tu pawhin a sawi tawh chuan a thisen leh hausakna chu a dikna hmanga tih loh chu ka lakah humhim a ni ang tihna a ni a, chutih laiin chhut dan chu Allah hnenah a awm thung’. Chuvangin [Abu Bakr Ash-Siddiq chu Allah lawm rawh se] chuan: ‘Allah hmingin, tawngtai leh zakat tih tur thliar hrangtu chu ka do ngei ang, a chhan chu zakat hi thil neih dikna a nih vang a ni. Allah hmingin, a hmaa Zawlnei sallallaahu’alaihiwasallam hnena an hlan tawh kêl no man an pek duh loh chuan chu duh lohna avang chuan ka do ngei ang’. Said, ‘Umar bin Al Khaththab radiallahu ‘anhu: ‘Allah hmingin a nghetna chu tu dang ni lovin Allah chuan Abu Bakr Ash-Shidiq radliallahu ‘anhu thinlung a hawng a, a dik tak zet tih ka hrechhuak ta a ni’.