Hadith Representative
Perintah memerangi manusia hingga mereka berzakat
Imam Bukhari : 1312حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ الْحَكَمُ بْنُ نَافِعٍ أَخْبَرَنَا شُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُقَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ مِنْ الْعَرَبِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمَنْ قَالَهَا فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ إِلَّا بِحَقِّهِ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ فَقَالَ وَاللَّهِ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ فَإِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَاقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَوَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ قَدْ شَرَحَ اللَّهُ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ
Висьталіс миянлы [Абу Аль Яман Аль Хакам бин Нафи] висьталіс миянлы [Сюайб бин Абу Хамза] [Аз Зухрийсянь] висьталіс миянлы [Убайдулла бин Абдулла бин Утба бин Масуд], мый [Абу Хурайра радлиаллаху анху] шуис; Пророк кувсьӧм бӧрын Абу Бакр, мед рад лоас сыысь, лоис халифӧн, кодсюрӧ арабъяс бӧр бергӧдчисны кафиръяс дорӧ — сьӧлӧмсяньыс закат мынтӧмӧ —. Сідзкӧ - кор Абу Бакр радлиаллаху анху кӧсйис тышкасьны накӧд -, [Умар бин Аль Хаттхаб] радлиаллаху анху юаліс: «Кыдзи тэ верман тышкасьны йӧзкӧд, кор Аллахлӧн Ыджыд Ыджыдлуныс шуис: «Меным тшӧктісны тышкасьны йӧзкӧд, кытчӧдз найӧ оз шуны лаа иляха иллаллах». Сідзкӧ, коді шуис тадзи, сійӧ гӧгӧрвоӧдӧ, мый сылӧн вир-яйыс да озырлуныс дорйӧны менсьым, сылӧн правоысь кындзи, а расчётыс Аллах дорӧ». Сідзкӧ [Абу Бакр Аш-Сиддик мед лоас сылы рад Аллахлы] шуис: «Аллахӧн шуам, ме обязательнӧ тышкася быдӧнкӧд, коді торйӧдӧ молитва да закат обязанность, сы понда мый закат — тайӧ собственность право». Аллахӧн, найӧ кӧ оз кӧсйыны мынтыны каньпиысь, кодӧс найӧ водзджык сетісны Пророклы саллаллаахуалейхивасаллам, ме найӧс ӧткажитчӧмысь обязательнӧ тышкася». Саид, Умар бин Аль-Хаттхаб радиаллаху анху: «Аллахӧн, сылӧн ёнлуныс абу мӧд, кыдзи Аллах восьтіс Абу Бакр Аш-Шидик радиаллаху анхулысь сьӧлӧмсӧ да ме гӧгӧрвои, мый сійӧ збыльысь прав».
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 64, 112, 232, 317, 7816, 8188, 8630, 9109, 9284, 9771, 9864, 10114, 10402, 10420, 12583, 12869, 13627, 13693, 14033, 14123, 14705, 15573, 15576
Imam Bukhari : 24, 379, 1312, 2727, 6413, 6741
Imam Muslim : 29, 30, 31, 32, 33, 34
Imam Abu Dawud : 1331, 2270, 2271
Imam Tirmidzi : 2531, 2532, 2533, 3264
Imam Nasa'i : 2400, 3040, 3041, 3042, 3043, 3044, 3904, 3906, 3907, 3908, 3909, 3910, 3911, 3912, 3913, 3914, 3915, 3916, 3917, 3918
Imam Ibnu Majah : 70, 71, 3917, 3918
Imam Darimi : 2338