حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَدَخَلَ رَجُلٌ عَلَى وَجْهِهِ أَثَرُ الْخُشُوعِ فَقَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ تَجَوَّزَ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ وَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ حِينَ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ قَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ مِنْ سَعَتِهَا وَخُضْرَتِهَا وَسْطَهَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَ قُلْتُ لَا أَسْتَطِيعُ فَأَتَانِي مِنْصَفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي مِنْ خَلْفِي فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَاهَا فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لَهُ اسْتَمْسِكْ فَاسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى فَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ وَذَاكَ الرَّجُلُعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ و قَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ عُبَادٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ قَالَ وَصِيفٌ مَكَانَ مِنْصَفٌ

Abdullah bin Muhammad berichtete mir (Azhar as-Samman) von Ibn 'Aun, der von Muhammad, der von Qais bin 'Abbad, berichtete: Ich saß in der Moschee von Medina, als ein Mann mit andächtigem Gesichtsausdruck erschien. Die Leute sagten: „Das ist einer der Bewohner des Paradieses.“ Der Mann verrichtete daraufhin zwei Rak'ah-Gebete und verließ die Moschee. Ich folgte ihm und sagte: „Als du die Moschee betratst, sagten die Leute, du seist einer der Bewohner des Paradieses.“ Der Mann sagte: „Bei Allah, es ziemt sich nicht, Dinge zu sagen, von denen man keine Ahnung hat. Ich werde euch den Grund dafür nennen. Ich hatte einst zur Zeit des Propheten (Friede sei mit ihm) einen Traum, den ich ihm erzählte. In meinem Traum sah ich einen großen Garten. Die Atmosphäre war grün und wunderschön, in der Mitte standen eiserne Säulen. Unten war die Erde, oben der Himmel. Oben hing ein Seil. Jemand sagte zu mir: ‚Klettere hinauf!‘ Ich sagte: ‚Ich kann nicht stehen.‘ Da kam jemand, der mir half, hob meine Kleidung von hinten an, sodass ich hinaufklettern konnte, bis ich oben war, und sagte zu mir: ‚Halt dich fest!‘ Dann erzählte ich dem Propheten (Friede sei mit ihm) meinen Traum, und er sagte: ‚Mit dem Garten ist der Islam gemeint, mit den Säulen die Säulen des Islam und mit dem Seil al-ʿUrwat al-Wutsqā (der Satz).‘“ des Monotheismus). Und du bleibst im Islam bis zu deinem Tod.“ Diese Person war [‘Abdullah bin Salam]. Und er sagte zu mir: [Der Kalif] hatte uns gesagt, [Mu‘adz] hatte uns gesagt, [Ibn ‘Aun] hatte uns gesagt, [Muhammad] hatte uns gesagt, [Qais bin ‘Abbad] hatte uns gesagt, [Ibn Salam] sagte: Das Wort Shiifu ist ein Pronomen für Minshaf.“