Hadith Representative
Tali Al-'urwatul wutsqa adalah tauhid
Imam Bukhari : 3529حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَدَخَلَ رَجُلٌ عَلَى وَجْهِهِ أَثَرُ الْخُشُوعِ فَقَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ تَجَوَّزَ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ وَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ حِينَ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ قَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ مِنْ سَعَتِهَا وَخُضْرَتِهَا وَسْطَهَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَ قُلْتُ لَا أَسْتَطِيعُ فَأَتَانِي مِنْصَفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي مِنْ خَلْفِي فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَاهَا فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لَهُ اسْتَمْسِكْ فَاسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى فَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ وَذَاكَ الرَّجُلُعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ و قَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ عُبَادٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ قَالَ وَصِيفٌ مَكَانَ مِنْصَفٌ
Hakhe ano sa kha [Abdullah bin Muhammad] chwngno sa kha [Azhar as-Samman] ni thani [Ibn Aun] ni thani [Muhammad] ni thani [Qais bin Abbad] ni thani sa kha; Ang kaisa jora Medina mosque o achukwi tongphuru khoroksa borok phaikha, bini mwkhango khá tormani mari nukjak kha. Borokrok sakha; ‘Omo chuknohani candidaterokni bisingo khoroksa’. Aboni ulo borok nwi rak'ah namaz paiwi mosque ni ongwi thangkha. Ang bono rwktharwi tháng kha hakhe ang sa kha; ‘Nwng mosque o happhuru borokrok nwng chuknohani candidate hwnwi sakha’. A borok hai hwnwi sakha; ‘Allah bai swmai tangwi, khoroksa swk bo saimanya kokno samani abo kaham ya. Ang norokno tamoni bagwi sanai. Puila, ang kaisa jora Rasool sallallaahu ‘alaihi wasallam jorao mungsa swk mangpili nukmani tei aboni ulo ang bono ani mangpilini kokno sakha. Ani kukhlai-o ang kaisa kotor kheto nukma hai wngwi tong kha, aboni ha-o rangchak tei naithok, aboni bisingo rangchakni duglamrok tongo. Twima khe swngchar tei saka khe chuknoha. Aboni sakao khoroksa rope tongo. Abo ano sajak kha; 'Sakao kasamani'. Ang sa-o; 'Ang abono thwngwi manliya'. Hakhe khoroksa borok ano chubachu khwlaina bagwi ani thani phaikha, aboni ulo bo ani rírokno ani bwskangni tisakha ang sakao kasaui manna bagwi hakhe ang sakao tongphuru ang thwngno romwi rwkha. Abo ano sajak kha; 'Tongradi'. Hakhe ang abono romwi man kha tei kubui khe a thẃng ani yakni wng kha.’ Hakhe ang ani kukma kokno Rasool no sakha tei boh hai hwnwi sakha; ‘Bagan hwnwi sajakmani abo wngkha Islam, aboni ulo khe thẃirok khe Islamni thẃnglarok tei thẃirok khe al-’urwatul wutsqa -kaisa Kaitorno poito khlaimani majra-. Tei nwng thwina jora jora Islam o tongnai'. A borok wngkha [‘Abdulla bin salam]. Tei ano sakha [Khalifa] chwngno sakha [Mu’adz] chwngno sakha [Ibn Aun] ni thani [Muhammad] chwngno sakha [Qais bin Abbad] ni thani [Ibn Salam] sakha; Shiifu kokthai wngkha minshaf’ hwnwi kokthai.