Hadith Representative
Setelah Aminah ibu Nabi wafat, dipelihara Ummu Aiman hingga dewasa
Imam Muslim : 3318و حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ وَحَرْمَلَةُ قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ لَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ مِنْ مَكَّةَ الْمَدِينَةَ قَدِمُوا وَلَيْسَ بِأَيْدِيهِمْ شَيْءٌ وَكَانَ الْأَنْصَارُ أَهْلَ الْأَرْضِ وَالْعَقَارِ فَقَاسَمَهُمْ الْأَنْصَارُ عَلَى أَنْ أَعْطَوْهُمْ أَنْصَافَ ثِمَارِ أَمْوَالِهِمْ كُلَّ عَامٍ وَيَكْفُونَهُمْ الْعَمَلَ وَالْمَئُونَةَ وَكَانَتْ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَهِيَ تُدْعَى أُمَّ سُلَيْمٍ وَكَانَتْ أُمُّ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ كَانَ أَخًا لِأَنَسٍ لِأُمِّهِ وَكَانَتْ أَعْطَتْ أُمُّ أَنَسٍ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِذَاقًا لَهَا فَأَعْطَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ أَيْمَنَ مَوْلَاتَهُ أُمَّ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ فَأَخْبَرَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا فَرَغَ مِنْ قِتَالِ أَهْلِ خَيْبَرَ وَانْصَرَفَ إِلَى الْمَدِينَةِ رَدَّ الْمُهَاجِرُونَ إِلَى الْأَنْصَارِ مَنَائِحَهُمْ الَّتِي كَانُوا مَنَحُوهُمْ مِنْ ثِمَارِهِمْ قَالَ فَرَدَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أُمِّي عِذَاقَهَا وَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمَّ أَيْمَنَ مَكَانَهُنَّ مِنْ حَائِطِهِ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ وَكَانَ مِنْ شَأْنِ أُمِّ أَيْمَنَ أُمِّ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهَا كَانَتْ وَصِيفَةً لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَكَانَتْ مِنْ الْحَبَشَةِ فَلَمَّا وَلَدَتْ آمِنَةُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ مَا تُوُفِّيَ أَبُوهُ فَكَانَتْ أُمُّ أَيْمَنَ تَحْضُنُهُ حَتَّى كَبِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَعْتَقَهَا ثُمَّ أَنْكَحَهَا زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ ثُمَّ تُوُفِّيَتْ بَعْدَ مَا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِخَمْسَةِ أَشْهُرٍ
ءُ من ءَ [ابو ات ثحیر] ءُ [ہرمالہ] ءِ دوئیں ھال داتگ اَنت؛ مارا ھال داتگ [ابنو وہب] ءَ من ءَ [یونوس] ءَ چہ [ابنو شہاب ءَ] چہ [انس بن ملک] ءَ ھال داتگ آئی ءَ گْوشتگ: وھدے کہ مہاجرین چہ مکہ ءَ مدینہ ءَ سر بوت اَنت گڑا آ گوں ھچ چیز ءَ نہ اتکگ اَنت، وھدے کہ انصار ءِ گور ءَ مزنیں زمین ءُ نخل ءِ باگ بوتگ اَنت۔ پمیشکا انصار ءِ مردماں چہ ایشی ءَ لھتیں بہر مہاجیرین ءِ دوستاں بھر ءُ بانگ کت ءُ اے شرط ءِ سر ءَ کہ آ ھر سال وتی کٹائی ءِ نیمگ ءَ بہ دنت۔ پمیشکا مہاجراں انصار ءِ مردماں گوں کار ءُ ورگ ءَ زرّ داتگ اَنت'۔ خانم انس بن ملک یا کہ عام طور ءَ ام سلییم گشگ بیت، ءُ خانم عبداللہ بن ابو تھلہ - انس ءِ نیم برات، خانم انس ءَ وتی کھجور ءِ باغ رسول اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ داتگ، پدا آئی ءَ ام ایمن، خانم زید عصامہ صلیٰ علیہ وسلم ءَ داتگ۔ ابن شہاب ءَ گْوشت: پدا انس بن ملک ءَ من ءَ گْوشت کہ وھدے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم چہ خیبر ءِ جنگ ءَ واتر بوت گڑا آ مدینہ ءَ واتر بوت گڑا مہاجراں ھما کھجور ءِ باگ پدا دات کہ انصاراں آیاں داتگ اَت۔ ابن شہاب ءَ گْوشتگ: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ھم وتی خرما ءِ باگ منی مات ءَ پدا داتگ ءُ آئی ءَ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ ھم وتی خرما ءِ باگ ءِ بھرے ام ایمن ءَ داتگ۔ ابن سیہاب ءَ گْوشتگ: ام ایمن ءِ جیڑہ ایش اَت کہ اسامہ بن زید ءِ مات یک وھدے ءَ عبداللہ بن عبدالمثالب ءِ نوکر بوتگ کہ چہ حباسیہ ءَ اتکگ۔ وھدے کہ آمنہ - پیغمبر ءِ مات - ءَ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ءَ زھگ دات گڑا آئی ءِ پت ءِ بیرانی ءَ پد ام ایمن ءَ آئی ءِ چار ءُ گزار کت داں کہ آ مزن بوت، پدا آئی ءَ را زید بن حارتسہ ءَ آجو کت ءُ آروس کت۔ ام ایمن چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ءِ بیرانی ءَ پنچ سال ءَ پد بیران بوتگ۔