Hədis
Sesungguhnya kucing tidaklah najis, ia binatang yang selalu mengelilingi kalian
Imam Tirmidzi : 85حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ حُمَيْدَةَ بِنْتِ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ عَنْ كَبْشَةَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَكَانَتْ عِنْدَ ابْنِ أَبِي قَتَادَةَ أَنَّ أَبَا قَتَادَةَ دَخَلَ عَلَيْهَا قَالَتْ فَسَكَبْتُ لَهُ وَضُوءًا قَالَتْ فَجَاءَتْ هِرَّةٌ تَشْرَبُ فَأَصْغَى لَهَا الْإِنَاءَ حَتَّى شَرِبَتْ قَالَتْ كَبْشَةُ فَرَآنِي أَنْظُرُ إِلَيْهِ فَقَالَ أَتَعْجَبِينَ يَا بِنْتَ أَخِي فَقُلْتُ نَعَمْ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّهَا لَيْسَتْ بِنَجَسٍ إِنَّمَا هِيَ مِنْ الطَّوَّافِينَ عَلَيْكُمْ أَوْ الطَّوَّافَاتِ وَقَدْ رَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ مَالِكٍ وَكَانَتْ عِنْدَ أَبِي قَتَادَةَ وَالصَّحِيحُ ابْنُ أَبِي قَتَادَةَ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ الْعُلَمَاءِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ لَمْ يَرَوْا بِسُؤْرِ الْهِرَّةِ بَأْسًا وَهَذَا أَحَسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَقَدْ جَوَّدَ مَالِكٌ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ وَلَمْ يَأْتِ بِهِ أَحَدٌ أَتَمَّ مِنْ مَالِكٍ
bizə [İshaq bin Musa Əl-Ənsari] dedi, bizə [Mə'n] dedi, bizə [Malik bin Ənəs] dedi, [İshaq bin Abdullah bin Əbu Təlhə] dedi, [Humeid bint Ubeyd bin Rifa'ah] dedi, [Kəbsə bint Kə'b bin Malik] dedi, İbn Əbu Qatadanın arvadından dedi ki, [Əbu Qatada] onu görməyə gəldi. -Kəbsə- dedi: “Onun üçün su tökdüm, birdən bir pişik içəri girdi və içdi, sonra Əbu Qatada qabı əydi ki, pişik su içsin”. Kəbsə dedi: “Əbu Qatada mənim onu izlədiyimi bildi, ona görə də soruşdu: “Təəccübləndinmi, qardaşımın qızı?” Mən cavab verdim: “Bəli”, o dedi; “Həqiqətən də Allahın Rəsulu dedi: “Pişiklər murdar deyil. O, adətən sizin ətrafınızda gəzən bir heyvandır”. Bəziləri Malikdən rəvayət ediblər ki, o - Kabsyah - Əbu Qatadənin arvadı idi, amma həqiqət budur ki, o, İbn Əbu Qatadənin arvadı idi. O dedi: “Bu fəsildə Aişə və Əbu Hüreyrədən də rəvayət var”. Əbu İsa dedi: “Bu hədis həsən səhihdir, bu, Peyğəmbərin səhabələri, tabiinləri və onlardan sonra gələn Şafii, Əhməd və İshaq kimi alimlərin əksəriyyətinin rəyidir. Onlar pişiyin içkisinin artıq qalmasında heç bir problem olmadığı qənaətindədirlər. Və bu, bu fəsildəki ən yaxşı hədisdir. İmam Malik bu hədisi, yəni İshaq bin Abdullah bin Əbu Talhadan olan hədisi yaxşı hesab edib. Və heç kim rəvayətində Malikdən daha mükəmməl deyil”.