Tata cara tayamum
Imam Ahmad : 24283
قَالَ قَرَأْتُ عَلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ : مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِنَا حَتَّى إِذَا كُنَّا بِالْبَيْدَاءِ أَوْ بِذَاتِ الْجَيْشِ انْقَطَعَ عِقْدٌ لِي فَأَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْتِمَاسِهِ وَأَقَامَ النَّاسُ مَعَهُ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَأَتَى النَّاسُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالُوا أَلَا تَرَى مَا صَنَعَتْ عَائِشَةُ أَقَامَتْ بِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِالنَّاسِ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاضِعٌ رَأْسَهُ عَلَى فَخِذِي فَقَالَ حَبَسْتِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّاسَ وَلَيْسُوا عَلَى مَاءٍ وَلَيْسَ مَعَهُمْ مَاءٌ قَالَتْ فَعَاتَبَنِي أَبُو بَكْرٍ وَقَالَ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ يَقُولَ وَجَعَلَ يَطْعَنُ بِيَدِهِ فِي خَاصِرَتِي وَلَا يَمْنَعُنِي مِنْ التَّحَرُّكِ إِلَّا مَكَانُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَخِذِي فَنَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَصْبَحَ النَّاسُ عَلَى غَيْرِ مَاءٍ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ آيَةَ التَّيَمُّمِ فَتَيَمَّمُوا فَقَالَ أُسَيْدُ بْنُ الْحَضِيرِ مَا هِيَ بِأَوَّلِ بَرَكَتِكُمْ يَا آلَ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ فَبَعَثْنَا الْبَعِيرَ الَّذِي كُنْتُ عَلَيْهِ فَوَجَدْنَا الْعِقْدَ تَحْتَهُ
te; Ndzi hlayele [Abdurrahman]; [Malik] ku suka eka [Abdurrahman bin Al Qasim] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [Aisyah, nsati wa Muprofeta sallallaahu’alaihi wa sallam.] u te; 'Hi fambe na Muprofeta sallallaahu'alaihi wa sallam eka riendzo.' Loko hi ri ni masocha, nhamu ya mina yi tshovekile. Kutani Rasulullah shallallahu’alaihi wa sallam na vanghana va yena va n’wi lavile loko va nga ri na mati kumbe va nga tisi mati. Kutani vanhu va ta eka Abu Bakr, va ku; 'Wa swi tiva leswaku ku humelele yini hi Aisyah?' U byele Murhumiwa wa Allah sallallaahu’alaihi wa sallam leswaku a lava xihuku xa yena na vanhu, hambi leswi a va nga tisanga mati kumbe a va nga ri na mati’. Abu Bakr u tile loko Rasulullah sallallaahu’alaihi wa sallam a ri karhi a veka nhloko yakwe exifuveni xa mina. U te; 'U khomile Murhumiwa wa Allah na vanhu loko va nga ri na mati kumbe va nga tisi mati?' Aisha u te; 'Abu Bakr na yena u ndzi tshinyile kutani a vula hilaha Allah a lavaka hakona, onge hi loko a tlhavile tlhelo ra mina hi voko ra yena, naswona a ku na nchumu lowu ndzi siveleke ku famba handle ka hikuva Rasulullah shallallahu'alaihi wa sallam a a ri exifuveni xa mina naswona a etlele. Ku fikela nimixo, Mamoslem a ma nga ri na mati nikatsongo, kutani Allah a paluxe ndzimana ya tayammum ku kondza va khongela tayammum. Usaid bin KhAdhir u te; 'Hi xihi nchumu wo sungula lowu mi katekiseke, N'wina ndyangu wa Abu Bakr?' a ku; 'Loko hi teka kamela leyi a ndzi khandziyile, ndzi kume necklace ya mina ehansi ka yona'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 17596, 17600, 17603, 17607, 17608, 17609, 17611, 18125, 18130, 18131, 18721, 20407, 20587, 23164, 24283
Imam Bukhari : 322, 326, 327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334, 335, 1809, 3396, 3489, 4217, 4241, 4242, 4766, 4849, 5432, 6338, 6339
Imam Muslim : 550, 551, 552, 553, 1893
Imam Abu Dawud : 271, 274, 275, 276, 277, 281, 282
Imam Tirmidzi : 115, 134, 135
Imam Nasa'i : 308, 310, 311, 312, 313, 314, 315, 316, 317, 318, 319, 320, 321, 322
Imam Ibnu Majah : 561, 562, 563, 1653
Imam Malik : 111, 112, 113
Imam Darimi : 738, 739