Tata cara tayamum

Imam Ahmad : 17603

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَرَّسَ بِأُوَلَاتِ الْجَيْشِ وَمَعَهُ عَائِشَةُ زَوْجَتُهُ فَانْقَطَعَ عِقْدٌ لَهَا مِنْ جَزْعِ ظَفَارِ فَحُبِسَ النَّاسُ ابْتِغَاءَ عِقْدِهَا وَذَلِكَ حَتَّى أَضَاءَ الْفَجْرُ وَلَيْسَ مَعَ النَّاسِ مَاءٌ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رُخْصَةَ التَّطَهُّرِ بِالصَّعِيدِ الطَّيِّبِ فَقَامَ الْمُسْلِمُونَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضَرَبُوا بِأَيْدِيهِمْ الْأَرْضَ ثُمَّ رَفَعُوا أَيْدِيَهُمْ وَلَمْ يَقْبِضُوا مِنْ التُّرَابِ شَيْئًا فَمَسَحُوا بِهَا وُجُوهَهُمْ وَأَيْدِيَهُمْ إِلَى الْمَنَاكِبِ وَمِنْ بُطُونِ أَيْدِيهِمْ إِلَى الْآبَاطِ وَلَا يَغْتَرُّ بِهَذَا النَّاسُ وَبَلَغَنَا أَنَّ أَبَا بَكْرٍ قَالَ لِعَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُمَا وَاللَّهِ مَا عَلِمْتُ إِنَّكِ لَمُبَارَكَةٌ

[Ya’qub] u hi byerile [tata wa mina] ku suka eka [Salih] u te, [Ibn Shihab] u te, [Ubaidullah bin Abdullah] u ndzi byerile ku suka eka [Ibn Abbas] ku suka eka [Ammar bin Yasir], leswaku Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u wisa vuthu eku heleni ka vusiku. Naswona hi nkarhi wolowo a a ri na nsati wa yena, Aisha radliallahu 'anha. Kutani nhamu ya Aisha yi tshovekile hikwalaho ka gome lerikulu - leri humeleleke eka - Zhafar, kutani vanghana va ringete ku kuma nhamu ya yena ku kondza ku vonakala ka nimixo ku voninga. Loko va ri hava mphakelo wa mati. Kutani Allah 'azza wajalla u rhumele ehansi eka Murhumiwa wa Yena sallallaahu 'alaihi wasallam ku olova ku basisa hi ntshuri wo tenga. Eku heteleleni, Mamoslem ma endle xikhongelo ni Murhumiwa wa Allah (ku rhula ni mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena). Va ba mavoko ehansi va ma tlakusa va nga khomanga nchumu ehansi. Kutani va sula swikandza ni mavoko ya vona hi yona ku ya fika emakatleni ya vona, ivi va suka emavokweni ya vona ya le henhla va ya ehansi ku ya fika emakhwatini ya vona. Mamoslem a va kanganyisiwanga hi leswi, mahungu ya hi fikile ya leswaku Abu Bakr u byele Aisha (Onge Allah a nga n'wi tsakisi), "Hi Allah, a ndzi tivi loko hi ta tisa mikateko."