Tata cara tayamum

Imam Ahmad : 17611

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ ذَرٍّ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ فَقَالَ إِنِّي أَجْنَبْتُ فَلَمْ أَجِدْ مَاءً فَقَالَ عُمَرُ لَا تُصَلِّ فَقَالَ عَمَّارٌ أَمَا تَذْكُرُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ إِذْ أَنَا وَأَنْتَ فِي سَرِيَّةٍ فَأَجْنَبْنَا فَلَمْ نَجِدْ مَاءً فَأَمَّا أَنْتَ فَلَمْ تُصَلِّ وَأَمَّا أَنَا فَتَمَعَّكْتُ فِي التُّرَابِ فَصَلَّيْتُ فَلَمَّا أَتَيْنَا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ إِنَّمَا كَانَ يَكْفِيكَ وَضَرَبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ إِلَى الْأَرْضِ ثُمَّ نَفَخَ فِيهَا وَمَسَحَ بِهَا وَجْهَهُ وَكَفَّيْهِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ عَنْ ذَرٍّ عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أَبِيهِ أَنَّ رَجُلًا أَتَى عُمَرَ فَذَكَرَ ابْنُ جَعْفَرٍ مِثْلَ حَدِيثِ الْحَكَمِ وَزَادَ قَالَ وَسَلَمَةُ شَكَّ قَالَ لَا أَدْرِي قَالَ فِيهِ الْمِرْفَقَيْنِ أَوْ إِلَى الْكَفَّيْنِ فَقَالَ عُمَرُ بَلَى نُوَلِّيكَ مَا تَوَلَّيْتَ

hi byerile [Muhammad bin Ja’far] U hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Al Hakam] ku suka eka [Dzar] ku suka eka [Ibn Abdurrahman bin Abza] ku suka eka [tata wa yena], leswaku wanuna un’wana u tile eka Umar kutani a ku, ‘Ndzi le ka xiyimo xa junub naswona a ndzi na mati’. Umar u te, 'A wu fanelanga ku khongela'. Kutani [Ammar] a ku, ‘O Amirul Mukminin, a wu tsundzuki loko mina na wena hi ri eka riendzo, kutani a hi ri junub naswona a hi nga kumi mati. Hi nkarhi wolowo a wu nga khongeli, kasi mina ndzi rhendzelekile ehansi ndzi khongela. Kutani loko hi hlangana na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam, naswona ndzi n’wi byerile hi mhaka leyi, u te: ‘Hakunene, swi ku ringanerile’, Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tlhele a ba mavoko ya yena ehenhla ka ku anama ka misava, kutani a pfurheta ehenhla ka yona a yi tota emahlweni ka yena na le mavokweni ya mavoko ya yena’. [Muhammad bin Ja’far] u hi byerile [Syu’bah] ku suka eka [Salamah bin Kuhail] ku suka eka [Dzarr] ku suka eka [Ibn Abdurrahman bin Abza] ku suka eka [tata wa yena], leswaku wanuna u tile eka Umar, kutani Ibn Ja’far u boxe nchumu wo fana na hadith ya Al Hakam. Kutani a engetela - A ku; Salamah a ha tiyiseka, loko Ammar u te ‘both elbows’ kumbe ‘both palms’-. Kutani Umar u te, ‘Hi ta ku tshika eka xin’wana na xin’wana lexi u xi hlawulaka’.