Saat malaikat pencabut nyawa akan datang kepada Nabi, beliau meninggalkan Al-Qur’an dan keluarganya sebagai pedoman bagi umat

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ حَيَّانَ التَّيْمِيُّ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَحُصَيْنُ بْنُ سَبْرَةَ وَعُمَرُ بْنُ مُسْلِمٍ إِلَى زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ فَلَمَّا جَلَسْنَا إِلَيْهِ قَالَ لَهُ حُصَيْنٌ لَقَدْ لَقِيتَ يَا زَيْدُ خَيْرًا كَثِيرًا رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَمِعْتَ حَدِيثَهُ وَغَزَوْتَ مَعَهُ وَصَلَّيْتَ مَعَهُ لَقَدْ رَأَيْتَ يَا زَيْدُ خَيْرًا كَثِيرًا حَدِّثْنَا يَا زَيْدُ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي وَاللَّهِ لَقَدْ كَبُرَتْ سِنِّي وَقَدُمَ عَهْدِي وَنَسِيتُ بَعْضَ الَّذِي كُنْتُ أَعِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا حَدَّثْتُكُمْ فَاقْبَلُوهُ وَمَا لَا فَلَا تُكَلِّفُونِيهِ ثُمَّ قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا خَطِيبًا فِينَا بِمَاءٍ يُدْعَى خُمًّا بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَحَمِدَ اللَّهَ تَعَالَى وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَوَعَظَ وَذَكَّرَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ أَلَا يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَنِي رَسُولُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَأُجِيبُ وَإِنِّي تَارِكٌ فِيكُمْ ثَقَلَيْنِ أَوَّلُهُمَا كِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِ الْهُدَى وَالنُّورُ فَخُذُوا بِكِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى وَاسْتَمْسِكُوا بِهِ فَحَثَّ عَلَى كِتَابِ اللَّهِ وَرَغَّبَ فِيهِ قَالَ وَأَهْلُ بَيْتِي أُذَكِّرُكُمْ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي أُذَكِّرُكُمْ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي أُذَكِّرُكُمْ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي فَقَالَ لَهُ حُصَيْنٌ وَمَنْ أَهْلُ بَيْتِهِ يَا زَيْدُ أَلَيْسَ نِسَاؤُهُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ قَالَ إِنَّ نِسَاءَهُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ وَلَكِنَّ أَهْلَ بَيْتِهِ مَنْ حُرِمَ الصَّدَقَةَ بَعْدَهُ قَالَ وَمَنْ هُمْ قَالَ هُمْ آلُ عَلِيٍّ وَآلُ عَقِيلٍ وَآلُ جَعْفَرٍ وَآلُ عَبَّاسٍ قَالَ أَكُلُّ هَؤُلَاءِ حُرِمَ الصَّدَقَةَ قَالَ نَعَمْ

Kua korero mai ki a matou [Isma'il bin Ibrahim] mai ia [Abu Hayyan At Taimi] kua korero mai ki ahau [Yazid bin Hayyan At Taimi] ka mea ia; I haere ahau Hushain bin Sabrah me Umar bin Muslim ki te whakatau ia Zaid bin Arqam. A, i to maua noho tahi me ia, ka mea a Huhai ki a ia, Nana, nui atu te pai i kokoti mai nei koe, e Taid; Kua kite koe i te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam ka rongo i tana hadith. Na ka whawhai ano koe ki a ia, ka inoi ki a ia. Ae ra, he nui te pai kua kitea e koe. No reira, korerotia mai ki a matou he aha i rongo ai koe i a Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Ka mea a Zaid, 'E te tama a toku tuakana, na Allah, kua koroheke ahau, kua pahemo taku wa, kua wareware ahau ki etahi o nga mea kua maumahara ahau i te Messenger o Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Na ko taku e korero atu nei, whakaae mai. A ko te mea karekau, kaua e utaina ki runga ki ahau'. Ka korero tonu a [Zaid]; I tetahi ra ka tu te Poropiti sallallaahu 'alaihi wasallam ka kauwhau ki a matou i te puna e kiia nei ko Khumma, kei waenganui i te Kaaba me Medina. Na ka whakamihi ia ki a Allah me te whakanui i a ia. I hoatu e ia nga tohutohu me nga whakatupato. I muri iho ka mea ia: 'Amma ba'du, e te iwi, he tangata noa ahau, kua tata he karere mai i toku Raapu i haere mai ki ahau kia tutuki ra ano i ahau. Ae ra, e rua nga mea ka mahue nei i ahau ki a koutou. Ko te tuatahi ko te Pukapuka a Allah 'azza wajalla. Tei roto te arata'iraa e te maramarama. No reira, mauria kia mau ki runga'. I homai e ia he hihiri e pa ana ki te Pukapuka a Allah me te whakatenatena. Katahi ia ka kii ano: 'A - ko te tuarua - ko te ahlu o taku maunu. Ka whakamahara ahau ki a koe ki a Allah mo nga mema o toku temepara, ka whakamahara ahau ki a koe ki a Allah mo nga mema o toku temepara, ka whakamahara ahau ki a koe ki a Allah mo nga mema o toku temepara'. Katahi a Huhai ka ui ki a Taid, Ko wai te rangatira o te temepara, e Taid? He teka ianei kei roto ana wahine i nga tangata o tona temepara? Ka whakahoki a Zaid, 'Ko ana wahine tetahi wahi o tana irava. Heoi, ko nga mema o tona temepara ko nga tangata i araia kia whiwhi moni i muri i a ia'. Na ka mea ano a Huhai, Ko wai ma ratou? Na ka whakahoki a Taid, ka mea, Ko te hapu o Ali, ko te hapu o Aqil, ko te hapu o Iafara, ko te hapu o Apapa. Ka patai ano a Zaid, 'E araia ana ratou katoa kia kore e whiwhi moni?' ka whakahokia e ia, Ae.