Abraza el Islam, haz clic aquí
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Saat malaikat pencabut nyawa akan datang kepada Nabi, beliau meninggalkan Al-Qur’an dan keluarganya sebagai pedoman bagi umat
Imam Ahmad : 18464

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ حَيَّانَ التَّيْمِيُّ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَحُصَيْنُ بْنُ سَبْرَةَ وَعُمَرُ بْنُ مُسْلِمٍ إِلَى زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ فَلَمَّا جَلَسْنَا إِلَيْهِ قَالَ لَهُ حُصَيْنٌ لَقَدْ لَقِيتَ يَا زَيْدُ خَيْرًا كَثِيرًا رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَمِعْتَ حَدِيثَهُ وَغَزَوْتَ مَعَهُ وَصَلَّيْتَ مَعَهُ لَقَدْ رَأَيْتَ يَا زَيْدُ خَيْرًا كَثِيرًا حَدِّثْنَا يَا زَيْدُ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي وَاللَّهِ لَقَدْ كَبُرَتْ سِنِّي وَقَدُمَ عَهْدِي وَنَسِيتُ بَعْضَ الَّذِي كُنْتُ أَعِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا حَدَّثْتُكُمْ فَاقْبَلُوهُ وَمَا لَا فَلَا تُكَلِّفُونِيهِ ثُمَّ قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا خَطِيبًا فِينَا بِمَاءٍ يُدْعَى خُمًّا بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَحَمِدَ اللَّهَ تَعَالَى وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَوَعَظَ وَذَكَّرَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ أَلَا يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَنِي رَسُولُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَأُجِيبُ وَإِنِّي تَارِكٌ فِيكُمْ ثَقَلَيْنِ أَوَّلُهُمَا كِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِ الْهُدَى وَالنُّورُ فَخُذُوا بِكِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى وَاسْتَمْسِكُوا بِهِ فَحَثَّ عَلَى كِتَابِ اللَّهِ وَرَغَّبَ فِيهِ قَالَ وَأَهْلُ بَيْتِي أُذَكِّرُكُمْ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي أُذَكِّرُكُمْ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي أُذَكِّرُكُمْ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي فَقَالَ لَهُ حُصَيْنٌ وَمَنْ أَهْلُ بَيْتِهِ يَا زَيْدُ أَلَيْسَ نِسَاؤُهُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ قَالَ إِنَّ نِسَاءَهُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ وَلَكِنَّ أَهْلَ بَيْتِهِ مَنْ حُرِمَ الصَّدَقَةَ بَعْدَهُ قَالَ وَمَنْ هُمْ قَالَ هُمْ آلُ عَلِيٍّ وَآلُ عَقِيلٍ وَآلُ جَعْفَرٍ وَآلُ عَبَّاسٍ قَالَ أَكُلُّ هَؤُلَاءِ حُرِمَ الصَّدَقَةَ قَالَ نَعَمْ

Esan digu [Isma'il bin Ibrahim] [Abu Hayyan At Taimi] esan zidan [Yazid bin Hayyan At Taimi] esan zuen; I Hushain bin Sabrah eta Umar bin Muslim Zaid bin Arqam ezagutzera joan ziren. Berarekin eseri ginenean, Hushainek esan zion: «Benetan on asko jaso duzu, o Zaid. Sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta ikusi duzu eta bere hadith entzun duzu. Orduan ere berarekin borrokatu eta otoitz egin zenuen. Egia esan, ontasun asko ikusi duzu. Horregatik, konta iezaguzu Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam'-i entzun duzuna. Zaidek esan zuen: "Oi, nire anaiaren semea, Allahren arabera, zaharra naiz, eta nire denbora igaro da, eta ahaztu egin ditut Allahren Mezulari sallallaahu 'alaihi wasallam buruz ikasitakoa". Beraz, esaten dizudana, onartu. Eta zer ez den, orduan ez niri inposatu'. [Zaidek] esaten jarraitu zuen; Egun batean, sallallaahu 'alaihi wasallam Profeta zutitu eta predikatu zigun Khumma deitzen den iturri batean, Kaaba eta Medina artean dagoena. Orduan, Ala goraipatu zuen eta laudorioak adierazi zizkion. Aholkuak eta abisuak eman zituen. Eta horren ondoren esan zuen: 'Amma ba'du, oi herria, gizaki bat baino ez naiz, ia nire Rabb-en mezulari bat etorri zitzaidana bete nuen arte. Izan ere, bi gauza utzi ditut zuen artean. Lehenengoa Allah 'azza wajalla liburua da. Bertan orientazioa eta argia dago. Horregatik, hartu eta itsatsi irmo'. Ala liburuarekin lotutako motibazioa eman eta bultzatu zuen. Orduan berriro esan zuen: «Eta - bigarrena da - nire beitaren ahlua. Ala gogorarazten dizut nire tenpluko kideak, Allah gogorarazten dizut nire tenpluko kideak, Allah gogorarazten dizut nire tenpluko kideak'. Orduan Hushainek galdetu zion Zaidi: «Eta nor da tenpluko maisua, oi Zaid? Ez al daude bere emazteak bere tenpluko kideen artean? Zaidek erantzun zion: «Bere emazteak bere bertsoaren parte dira. Hala ere, haren tenpluko kideak haren ondoren limosna jasotzea debekatuta zegoen edonor ziren. Hushainek berriro galdetu zuen: 'Nor dira?' Zaidek erantzun zuen: "Ali familia, Aqil familia, Ja'far familia eta Abbas familia dira". Zaidek berriro galdetu zuen: «Debekatuta al dute limosna jasotzea?». erantzun zion: «Bai».

Hadith Corroboration :


Imam Ahmad : 18464
Imam Muslim : 4425