Saat malaikat pencabut nyawa akan datang kepada Nabi, beliau meninggalkan Al-Qur’an dan keluarganya sebagai pedoman bagi umat

Imam Ahmad : 18464

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ حَيَّانَ التَّيْمِيُّ قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَحُصَيْنُ بْنُ سَبْرَةَ وَعُمَرُ بْنُ مُسْلِمٍ إِلَى زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ فَلَمَّا جَلَسْنَا إِلَيْهِ قَالَ لَهُ حُصَيْنٌ لَقَدْ لَقِيتَ يَا زَيْدُ خَيْرًا كَثِيرًا رَأَيْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسَمِعْتَ حَدِيثَهُ وَغَزَوْتَ مَعَهُ وَصَلَّيْتَ مَعَهُ لَقَدْ رَأَيْتَ يَا زَيْدُ خَيْرًا كَثِيرًا حَدِّثْنَا يَا زَيْدُ مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي وَاللَّهِ لَقَدْ كَبُرَتْ سِنِّي وَقَدُمَ عَهْدِي وَنَسِيتُ بَعْضَ الَّذِي كُنْتُ أَعِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَا حَدَّثْتُكُمْ فَاقْبَلُوهُ وَمَا لَا فَلَا تُكَلِّفُونِيهِ ثُمَّ قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمًا خَطِيبًا فِينَا بِمَاءٍ يُدْعَى خُمًّا بَيْنَ مَكَّةَ وَالْمَدِينَةِ فَحَمِدَ اللَّهَ تَعَالَى وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَوَعَظَ وَذَكَّرَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ أَلَا يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ يُوشِكُ أَنْ يَأْتِيَنِي رَسُولُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَأُجِيبُ وَإِنِّي تَارِكٌ فِيكُمْ ثَقَلَيْنِ أَوَّلُهُمَا كِتَابُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِيهِ الْهُدَى وَالنُّورُ فَخُذُوا بِكِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى وَاسْتَمْسِكُوا بِهِ فَحَثَّ عَلَى كِتَابِ اللَّهِ وَرَغَّبَ فِيهِ قَالَ وَأَهْلُ بَيْتِي أُذَكِّرُكُمْ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي أُذَكِّرُكُمْ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي أُذَكِّرُكُمْ اللَّهَ فِي أَهْلِ بَيْتِي فَقَالَ لَهُ حُصَيْنٌ وَمَنْ أَهْلُ بَيْتِهِ يَا زَيْدُ أَلَيْسَ نِسَاؤُهُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ قَالَ إِنَّ نِسَاءَهُ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ وَلَكِنَّ أَهْلَ بَيْتِهِ مَنْ حُرِمَ الصَّدَقَةَ بَعْدَهُ قَالَ وَمَنْ هُمْ قَالَ هُمْ آلُ عَلِيٍّ وَآلُ عَقِيلٍ وَآلُ جَعْفَرٍ وَآلُ عَبَّاسٍ قَالَ أَكُلُّ هَؤُلَاءِ حُرِمَ الصَّدَقَةَ قَالَ نَعَمْ

Nws tau hais rau peb [Isma'il bin Ibrahim] los ntawm [Abu Hayyan At Taimi] tau hais rau kuv [Yazid bin Hayyan Ntawm Taimi] nws hais tias; Kuv Hushain bin Sabrah thiab Umar bin Muslim mus ntsib Zaid bin Arqam. Thaum peb nrog nws zaum, Hushain hais rau nws, 'Koj tau sau ntau yam zoo, O Zaid. Koj tau pom tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam thiab tau hnov ​​nws cov lus. Ces koj kuj nrog nws sib ntaus sib tua thiab thov Vajtswv nrog nws. Tseeb tiag, koj tau pom ntau yam zoo. Yog li ntawd, qhia peb qhov koj tau hnov ​​los ntawm Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam'. Zaid hais tias, 'Au kuv tus kwv tij, los ntawm Allah, kuv laus, thiab kuv lub sij hawm tau dhau mus, thiab kuv tau tsis nco qab ib co ntawm kuv tau cim los ntawm tus tub txib ntawm Allah sallallaahu 'alaihi wasallam. Yog li qhov kuv qhia rau koj, lees txais. Thiab dab tsi tsis yog, ces tsis txhob yuam nws rau kuv'. [Zaid] hais ntxiv; Muaj ib hnub tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam sawv thiab tshaj tawm rau peb ntawm lub caij nplooj ntoos hlav uas feem ntau hu ua Khumma, uas nyob nruab nrab ntawm Kaaba thiab Medina. Ces nws qhuas Allah thiab qhia qhuas Nws. Nws tau muab tswv yim thiab ceeb toom. Thiab tom qab ntawd nws hais tias: 'Amma ba'du, O neeg, kuv tsuas yog tib neeg xwb, uas yuav luag muaj ib tug xa xov los ntawm kuv tus Xib Hwb tuaj rau kuv txog thaum kuv ua raws. Tseeb tiag, kuv tau tso ob yam ntawm koj. Thawj yog Phau Ntawv Allah 'azza wajalla. Nyob rau hauv nws muaj kev taw qhia thiab lub teeb. Yog li ntawd, coj nws thiab lo rau nws ruaj khov. Nws muab kev txhawb siab ntsig txog Phau Ntawv Allah thiab txhawb nws. Tom qab ntawd nws hais dua: 'Thiab - qhov thib ob yog - ahlu ntawm kuv cov kab nuv ntses. Kuv nco koj txog Allah ntawm cov tswv cuab ntawm kuv lub tuam tsev, Kuv nco koj ntawm Allah ntawm cov tswv cuab ntawm kuv lub tuam tsev, Kuv nco koj ntawm Allah ntawm cov tswv cuab ntawm kuv lub tuam tsev'. Ces Hushain nug Zaid, 'Thiab leej twg yog tus tswv ntawm lub tuam tsev, O Zaid? Nws cov poj niam tsis yog cov mej zeej ntawm nws lub tuam tsev?' Zaid teb tias, 'Nws cov poj niam yog ib feem ntawm nws nqe. Txawm li cas los xij, cov tswv cuab ntawm nws lub tuam tsev yog leej twg los ntawm qhov uas nws raug txwv tsis pub txais kev noj mov tom qab nws'. Hushain nug dua, 'Lawv yog leej twg?' Zaid teb tias, 'Lawv yog tsev neeg Ali, tsev neeg Aqil, tsev neeg Ja'far thiab Abbas tsev neeg'. Zaid nug dua, 'Puas yog lawv txhua tus txwv tsis pub txais khoom noj?' nws teb tias, 'Yog'.