Doa I'tidal - 3: SAMI’ALLAHU LIMAN HAMIDAHU, ALLAHUMMA RABBANA LAKA AL-HAMDU MIL’U AS-SAMAWATI WA MIL’U AL-ARDH WA MIL’U MA SYI’TA MIN SYA’IN BA’DU

Imam Ahmad : 18317

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْحَسَنِ الْمُزَنِيِّ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي أَوْفَى يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ حَسَنٍ عَنِ ابْنِ أَبِي أَوْفَى أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ ذَلِكَ وَلَمْ يَقُلْ فِي الصَّلَاةِ

Беҙгә [Вәкиғ] Һөйләне беҙгә [Әл-Әл-Әмәси] [Ғүбәйд бин Әл-Хәсән Әл-Мазаниҙан] ул әйтте, Мин [Ибн Әбү Әүфәнең] әйткәнен ишеттем; Әгәр ҙә Аллаһ Рәсүле саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм башын эйеү урынынан күтәрһә, тимәк, ул: «СӘМИҒӘЛЛӘҺЕ ЛИМӘН ХӘМИДӘ, АЛЛАҺУММА РӘББӘНӘ ЛӘКӘЛ ХӘМДҮ МИЛӘС СӘМӘӘВӘӘТИ ВӘ МИЛӘЛ АРДЛИ, ВӘ МИЛӘҘӘ МӘӘЙӘ СӘЙ, ВӘ МИЛӘЛӘҺӘ МӘӘЙӘ СӘЙЕ» тип уҡыған. маҡтау күктәр һәм ер кеүек киң, ә Һиңә маҡтау шул тиклем киң, Һин был хәлдән һуң теләйһең-'. Беҙгә [Вәкигә] әйтелде [Мисәргә] Беҙгә [Ибн Әбү Әүфәнән] [Ғүбәйд бин Хәсәнгә] әйтелде: Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи үсалләм уҡыуҙы әйтте, әммә намаҙҙа уҡыманы.