Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram

Imam Ahmad : 17412

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ أَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ قِدْرٍ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي أَوْ قَالَ عَلَى حَاجِبَيَّ فَقَالَ أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاحْلِقْهُ وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ أَوْ انْسُكْ نَسِيكَةً قَالَ أَيُّوبُ لَا أَدْرِي بِأَيَّتِهِنَّ بَدَأَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي الْحَكَمُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى قَالَ لَقِيَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Swi byeriwe hina [Isma’il] Swi byeriwe hina [Ayyub] ku suka eka [Mujahid] ku suka eka [Abdurrahman bin Abu Laila] ku suka eka [Ka’ab bin Ujrah] u te, ‘Murhumiwa wa Allah shallallahu ‘alaihi wasallam u tile ku ta ndzi vona loko ndzi ri karhi ndzi lumeka ndzilo ehansi ka poto -ku sweka-, kasi hi nkarhi wolowo switsotswana swo tala a swi hangalakile emahlweni ka mina, kumbe yena a ku, 'eka tinsiva ta mina.' Kutani u vutisile a ku: ‘Xana tinsuna ti ku vavise nhloko?’ Ka'ab aku, 'Ndzi hlamurile, 'Ina'. U te: ‘Kutani byevula misisi ya wena. Kutani titsona swakudya masiku manharhu, kutani u phamela swisiwana swa tsevu’. Ayyab u te, 'A ndzi tivi leswaku u sungule kwihi'. U hi byerile Affan U hi byerile Syu'bah u ndzi byerile Al Hakam u te, Ndzi twe Abdurrahman bin Abu Laila u te; Ka'ab bin Ujrah u hlangane na mina...kutani a vulavula hi hadith'.