Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram

Imam Ahmad : 17406

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْحُدَيْبِيَةِ وَنَحْنُ مُحْرِمُونَ وَقَدْ حَصَرَنَا الْمُشْرِكُونَ وَكَانَتْ لِي وَفْرَةٌ فَجَعَلَتْ الْهَوَامُّ تَسَّاقَطُ عَلَى وَجْهِي فَمَرَّ بِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ قُلْتُ نَعَمْ فَأَمَرَهُ أَنْ يَحْلِقَ قَالَ وَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ }

hi byerile [Husyaim] u hi byerile [Abu Bisyr] ku suka eka [Mujahid] ku suka eka [Abdurrahman bin Abu Laila] ku suka eka [Ka’ab bin Ujrah] u te, ‘Hi tshame hi va na Murhumiwa wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam eHudaibiyah loko hi ambale ihram, kutani vafundhisi va swikwembu va hi rhendzele. Ndzi munhu loyi a nga na misisi yo leha - ku fika emakumu ka tindleve ta mina -, kutani ku na swiharhi leswintsongo - ku fana na switsotswana - leswi welaka emahlweni ka mina. Naswona loko Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a hundza hi le ndzhawini ya mina, u tlhele a vutisa a ku: ‘Xana swiharhi sweswo leswintsongo swi ku vavisile nhloko?’. Ndzi hlamurile ndzi ku, ‘Swi lulamile’. Hiloko a n’wi lerisa leswaku a byewula nhloko. Kutani ndzimana leyi yi rhelela: '-loko un'wana wa n'wina a vabya kumbe a ri na xiphiqo enhlokweni -naswona a byewula-, kutani swi boha eka yena ku endla fidyah, ku nga; ku titsona swakudya kumbe ku nyika tintswalo kumbe ku endla magandzelo- ' -Qs. Al-Baqarah: Xihlamusela-marito xa 196-.