Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram

Imam Bukhari : 5268

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا عَنْ ابْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبٍ هُوَ ابْنُ عُجْرَةَ قَالَأَتَى عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ بُرْمَةٍ وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَنْ رَأْسِي فَقَالَ أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاحْلِقْ وَصُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةً أَوْ انْسُكْ نَسِيكَةً قَالَ أَيُّوبُ لَا أَدْرِي بِأَيَّتِهِنَّ بَدَأَ

Loko a hi byerile [Musaddad] u hi byerile [Hammad] ku suka eka [Ayyub] u te; Ndzi twe [Mujahid] eka [Ibn Abu Laila] ku suka eka [Ka’b bin ‘Ujrah] u te; Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u hlangane na mina eka mhangu ya Hudaibiyah, loko ndzi ri karhi ndzi lumeka ndzilo ehansi ka xitofu, hikuva a ku ri na tinsuna to tala eka misisi ya mina, kutani u vutisile: ‘Xana sweswo swa ku karhata hakunene?’. Ndzi hlamurile; ‘Ina’ aku: ‘Bewula kutani u titsona swakudya masiku manharhu kutani u phamela swisiwana swa tsevu kutani u endla gandzelo’. Yobo u te; 'A ndzi tivi leswaku hi yihi fidyah eka tinharhu leyi nga endliwa ku sungula'.