Larangan memotong rambut atau kuku selama ihram

Imam Muslim : 2082

و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سَيْفٌ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى حَدَّثَنِي كَعْبُ بْنُ عُجْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَفَ عَلَيْهِ وَرَأْسُهُ يَتَهَافَتُ قَمْلًا فَقَالَ أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّكَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَاحْلِقْ رَأْسَكَ قَالَ فَفِيَّ نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { فَمَنْ كَانَ مِنْكُمْ مَرِيضًا أَوْ بِهِ أَذًى مِنْ رَأْسِهِ فَفِدْيَةٌ مِنْ صِيَامٍ أَوْ صَدَقَةٍ أَوْ نُسُكٍ } فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ أَوْ تَصَدَّقْ بِفَرَقٍ بَيْنَ سِتَّةِ مَسَاكِينَ أَوْ انْسُكْ مَا تَيَسَّرَ

Naswona U hi byerile [Ibnu Numair] u hi byerile [tatana] u hi byerile [Saif] u te, Ndzi twe [Mujahid] a vula, u ndzi byerile [Abdurrahman bin Abu Laila] u ndzi byerile [Ka’ab bin Ujrah] radiallahu 'anhu u te; Leswaku loko ari eka ihram, Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a yime ekusuhi, kasi tinsuna ti wa emirini wa yena. Hiloko a vutisa a ku: ‘Xana tinsuna ta wena ta ku karhata?’ Ndzi hlamurile ndzi ku, ‘Ina’. U te: 'Tshamela misisi ya wena'. Ka'ab u te; Kutani ndzimana leyi yi paluxiwile eka mina: '... kumbe ku na xiphiqo enhlokweni ya yena -kutani a byewula-, kutani swa boha eka yena ku endla fid-yah, ku nga: ku titsona swakudya kumbe ku nyika tinyiko kumbe ku endla magandzelo'. -QS. Albaqarah leyi nga ni; 196-, Kutani Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u ndzi byerile: ‘Titsona swakudya masiku manharhu, kutani u nyika tintswalo eka vanhu va tsevu lava pfumalaka kumbe u endla gandzelo hi nchumu lowu olovaka ku wu kuma’.