Malaikat jibril mengajar tentang enam dasar iman, lima dasar islam, dan ihsan

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي حُسَيْنٍ حَدَّثَنَا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنْ عَامِرٍ أَوْ أَبِي عَامِرٍ أَوْ أَبِي مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ فِي مَجْلِسٍ فِيهِ أَصْحَابُهُ جَاءَهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فِي غَيْرِ صُورَتِهِ يَحْسِبُهُ رَجُلًا مِنْ الْمُسْلِمِينَ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ ثُمَّ وَضَعَ جِبْرِيلُ يَدَهُ عَلَى رُكْبَتَيْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ لَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الْإِسْلَامُ فَقَالَ أَنْ تُسْلِمَ وَجْهَكَ لِلَّهِ وَأَنْ تَشْهَدَ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ وَتُقِيمَ الصَّلَاةَ وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ قَالَ فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ أَسْلَمْتُ قَالَ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ مَا الْإِيمَانُ قَالَ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَالْمَوْتِ وَالْحَيَاةِ بَعْدَ الْمَوْتِ وَالْجَنَّةِ وَالنَّارِ وَالْحِسَابِ وَالْمِيزَانِ وَالْقَدَرِ كُلِّهِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ قَالَ فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ آمَنْتُ قَالَ نَعَمْ ثُمَّ قَالَ مَا الْإِحْسَانُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ فَإِنَّكَ إِنْ كُنْتَ لَا تَرَاهُ فَهُوَ يَرَاكَ قَالَ فَإِذَا فَعَلْتُ ذَلِكَ فَقَدْ أَحْسَنْتُ قَالَ نَعَمْ وَنَسْمَعُ رَجْعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيْهِ وَلَا يُرَى الَّذِي يُكَلِّمُهُ وَلَا يُسْمَعُ كَلَامُهُ قَالَ فَمَتَى السَّاعَةُ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُبْحَانَ اللَّهِ خَمْسٌ مِنْ الْغَيْبِ لَا يَعْلَمُهَا إِلَّا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الْأَرْحَامِ وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ مَاذَا تَكْسِبُ غَدًا وَمَا تَدْرِي نَفْسٌ بِأَيِّ أَرْضٍ تَمُوتُ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ خَبِيرٌ } فَقَالَ السَّائِلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنْ شِئْتَ حَدَّثْتُكَ بِعَلَامَتَيْنِ تَكُونَانِ قَبْلَهَا فَقَالَ حَدِّثْنِي فَقَالَ إِذَا رَأَيْتَ الْأَمَةَ تَلِدُ رَبَّهَا وَيَطُولُ أَهْلُ الْبُنْيَانِ بِالْبُنْيَانِ وَعَادَ الْعَالَةُ الْحُفَاةُ رُءُوسَ النَّاسِ قَالَ وَمَنْ أُولَئِكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ الْعَرِيبُ قَالَ ثُمَّ وَلَّى فَلَمَّا لَمْ نَرَ طَرِيقَهُ بَعْدُ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ ثَلَاثًا هَذَا جِبْرِيلُ جَاءَ لِيُعَلِّمَ النَّاسَ دِينَهُمْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ مَا جَاءَنِي قَطُّ إِلَّا وَأَنَا أَعْرِفُهُ إِلَّا أَنْ تَكُونَ هَذِهِ الْمَرَّةُ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ قَالَ حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَصْنَافِ النِّسَاءِ وَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَذَكَرَ مُلْصِقًا بِهِ قَالَ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَجْلِسًا فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَجَلَسَ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِيهِ إِنْ شِئْتَ حَدَّثْتُكَ بِمَعَالِمَ لَهَا دُونَ ذَلِكَ قَالَ أَجَلْ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَحَدِّثْنِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَيْتَ الْأَمَةَ وَلَدَتْ رَبَّتَهَا فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Watiphalira [Abu Al Yaman] watiphalira [Syua’ib] wakati; watiphalira kuti [Abdullah bin Abu Husain] watiphalira [Shahr bin Hausyab] kufuma kwa ['Amir] panji [Abu 'Amir] panji [Abu Malik], Mprofeti sallallaahu'alaihiwasallam, apo wakakhalanga pa majlis iyo yikaŵapo na ŵanyake awo ŵakaŵapo, Jibril ca ndipo pamanyuma wakamutawuzga. Wakazgora kuti, Jibril wakaŵika mawoko ghake pa mawoko ghaŵiri gha Mprofeti sallallaahu’alaihiwasallam, ndipo wakamufumba kuti, ‘O Mtumiki wa Allah, kasi Chisilamu nchivichi?’ Wakazgora kuti, ‘Mukujilambika kwa chisko chinu kwa Allah na kupereka ukaboni wakuti palije chiuta munyake kweni Allah ndipo Muhammad ni muzga wake na Mtumiki wake. Mukuchita mapemphero na kulipira zakat. -Jibril- wakati; ‘Usange nachita nthena, nazgoka Chisilamu’ wakazgora kuti, ‘Enya,’ ndipo pamanyuma wakafumba kuti, ‘Kasi chipulikano nchivichi?’ Wakazgora kuti, ‘Mukugomezga mwa Allah, Zuŵa laumaliro, Ŵangelo, Mabuku, Ŵaprofeti, nyifwa na umoyo pamanyuma pa nyifwa, kuchanya, gehena, kuwerengera, sikelo na vyose ivyo vichitikenge munthazi, viheni na viheni. -Jibril- wakati; ‘Usange nkhuchita nthena, mbwenu nili na chipulikano’. Wakazgora kuti, ‘Enya’. ndipo wakafumba kuti, ‘Kasi ihsan ni vichi? O Mtumiki wa Allah’ wakazgora kuti, ‘Mukusopa Allah nga mukumuwona, usange mungakwaniska yayi kuchita nthena mbwenu wakumuwonani’. -Jibril ‘alayishalam- wakati; 'Usange nkhuchita nthena, ndikuti nachita ihsan'. Wakazgora kuti, ‘Enya’. Ndipo tikapulika zgoro la Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam kwa iyo ndipo tikawona yayi munthu waliyose wakumuchema kuti wayowoye, ndipo mazgu ghake ghakapulikikwanga yayi. -Jibril- wakati; ‘Kasi Zuŵa la Cheruzgo lizamuŵa wuli? O Mtumiki wa Chiuta,’ Rasulullah shallallahu’alaihiwasallam wakati: ‘Uchindami uŵe kwa Chiuta, vinthu vinkhondi vyambura kuwoneka ivyo palije uyo wakuvimanya kupatulapo Chiuta Azzawajalla. Allah pera ndiyo wakumanya chimanyisko cha Zuŵa la Cheruzgo, wakutuma vula, wakumanya ivyo vili mu nthumbo, ndipo mzimu ndiwo ukumanya ivyo vichitikenge machero yayi. Kweniso mzimu ukumanya yayi uko uzamufwira. Nadi, Allah ni Wakumanya vyose, Wakumanya vyose’. Pamanyuma munthu uyo ​​wakafumba wakati; ‘O Mtumiki wa Allah, usange mukukhumba, nizamumuphalirani vya vimanyikwiro viŵiri ivyo vizamuchitika pambere vindachitike,’ ndipo wakati: ‘Niphalirani!’ wakazgora kuti, ‘Usange mukuwona muzga wakubaba fumu yake, mbwenu ŵanthu ŵanandi ŵakwezga nyumba, ndipo pali munthu mukavu na wambura nsapato uyo wakuzgoka mulongozgi wa ŵanthu,’ -‘Amir, Abu ‘Amir panji Abu Malik radliyallahu’anhum- wakati; ‘Kasi munthu yura ni njani, imwe Mtumiki wa Allah?’ ndipo wakafumapo, apo tikaŵa kuti tikumulaŵiska yayi, wakati: ‘Uchindami uŵe kwa Allah,’ katatu, ‘Ni Jibril ‘mtende uŵe pa iyo uyo wiza kuzakasambizga ŵanthu chisopa chawo. Na uyo mu woko lake muli mzimu wa Muhammad, mphanyi wakiza kwa ine yayi kwambura kuti ningamanya vinyake’. Tiphalirika kuti [Abu Nadlr] wakati; watiphalira kuti [Abdul Hamid] wakati; waniphalira kuti [Syhar bin Hausyab] kufuma kwa [Ibn ‘Abbas] wakati; Nyengo yinyake Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam wakakanizga ŵanakazi ŵa mitundu yakupambanapambana kuti ŵaleke kutora, ndipo pamanyuma wakazunura hadith yose ndipo wakayowoya kuti bondo la Jibril likakolerana na bondo la Rasulullah Shallallahu’alaihiwasallam -wakati panyuma pake-, ‘Rasulullah Sallahisalala Jibril the Jibril. alaihissalam wakiza, wakakhala panthazi pa Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam, ndipo Wakazunura hadith yose ndipo wakasazgirapo kuti, ‘Usange mukukhumba, nizamumuphalirani vya vimanyikwiro vya umaliro wa charu padera pa ivi. -Jibril- wakati; 'Enya. O Mtumiki wa Allah, niphalirani’. Rasulullah Sallallahu’alaihiwasallam wakati: ‘Usange mwawona muzga wakubaba fumu yake, mbwenu muzunure hadith yose’.