Barang siapa mendekat kepada-Ku sejengkal, Aku akan mendekat kepadanya sehasta

Imam Ahmad : 10553

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِسْحَاقَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ كَرِيمَةَ ابْنَةِ الْحَسْحَاسِ الْمُزَنِيَّةِ أَنَّهَا حَدَّثَتْهُ قَالَتْ حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ وَنَحْنُ فِي بَيْتِ هَذِهِ يَعْنِي أُمَّ الدَّرْدَاءِ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْثُرُ عَنْ رَبِّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنَّهُ قَالَ أَنَا مَعَ عَبْدِي مَا ذَكَرَنِي وَتَحَرَّكَتْ بِي شَفَتَاهُ

Bo me zabisaka beto nde [Ali ben Ishaq] tubaka nde; me zabisa beto [Abdola] nde; me zabisa beto nde [Abdurahman bin Yazid bin Yabir] tubaka nde; me songa beto [Isma’il bin Ubaidullah] katuka na [Karimah bin Al Hashas Al Muzaniyah] nde yandi songaka yandi; [Abu Hurairah] songaka beto ntangu beto vandaka na nzo yai - disongidila nzo ya Umm Darda -, nde yandi waka Rasulullah ke tubila na Rabbi na yandi, Yandi tubaka nde: ‘Mono ta vanda ti nsadi na Mono ntangu yonso ya yandi ta yibuka Mono, mpi bibeku na yandi zole ke nikana sambu na kuyibuka Mono’.